kind (język afrykanerski)

kind (1.1)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) dziecko

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

kind (język angielski)

wymowa:

enPR: kīnd, IPA: /kaɪnd/, SAMPA: /kaInd/

wymowa amerykańska

lm wymowa amerykańska

​ ​

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) rodzaj, typ

(1.2) rel. postać eucharystii (chleb lub wino)

przymiotnik

(2.1) uprzejmy, miły, życzliwy, ciepły

(2.2) o koniu: posłuszny

odmiana:

(1) lp kind; lm kinds

(2) kind; st. wyższy kinder; st. najwyższy kindest

przykłady:

(1.1) The laboratory compared three kinds of soup. → Laboratorium porównało trzy rodzaje zupy.

(1.1) Dance is my favourite kind of art. → Taniec jest moim ulubionym rodzajem sztuki.

(1.1) What kind of a person are you? → Jakim typem człowieka jesteś?

(2.1) It's very kind of you → To bardzo miłe z twojej strony.

(2.1) Would you be so kind and clear the table after dinner? → Byłbyś tak miły i posprzątał ze stołu po obiedzie?

składnia:

(2.1) kind to sb • kind of sb (to do sth)

kolokacje:

(2.2) kind in harness

synonimy:

(1.1) type, sort

(2.1) polite, nice

antonimy:

(2.1) unkind, rude, impolite

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. kindness, kin

przysł. kindly, kinda, unkindly

przym. kin, unkind, kindly

związki frazeologiczne:

of a kind → pewnego rodzaju

kind of → trochę

pay in kind → płacić w naturze

repay in kind → odpłacić pięknym za nadobne

etymologia:

uwagi:

źródła:

kind (język duński)

kind (1.1)

wymowa:

Dania: ['kenˀ]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) anat. policzek

odmiana:

(1.1) en kind, kinden, kinder, kinderne

przykłady:

(1.1) Kulden bider i kinderne. → Mróz kąsa w policzki.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

vende en anden kind til → nadstawić drugi policzek

etymologia:

uwagi:

zobacz też: części ciała w języku duńskim

źródła:

kind (język islandzki)

kind (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) zool. owca

odmiana:

(1.1) lp kind, ~, ~, ~ar (~in, ~ina, ~inni, ~arinnar); lm ~ur lub ~ir, ~ur lub ~ir, ~um, ~a (~urnar lub ~irnar, ~urnar lub ~irnar, ~unum, ~anna)

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) kindakjöt

synonimy:

(1.1) sauðfé

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

kind (język niderlandzki)

kind (1.1)

wymowa:

​

IPA: /kɪnt/

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) dziecko

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

kind (język starosaksoński)

kind (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) dziecko

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz starosaksoński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

kind (język szwedzki)

kind (1.1)

wymowa:

IPA: [çind] ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) anat. policzek

odmiana:

(1.1) en kind, kinden, kinder, kinderna

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) kindben → kość policzkowa

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: