mort (język albański)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) śmierć, zgon^[1]

odmiana:

(1.1) lp mort, morti; blm

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) mortje ż vdekje ż

antonimy:

(1.1) jetë ż

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

mort (język angielski)

wymowa:

​ ​

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) bryt. szkoc. skóra z owcy lub jagnięcia padłego wskutek choroby

(1.2) łow. sygnał myśliwski oznaczający zabicie jelenia

(1.3) duża ilość

(1.4) środ. w MUD-ach: gracz którego postać da się zabić

(1.5) trzyletni łosoś

(1.6) daw. slang. kobieta

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1-2) franc. mort → śmierć

(1.4) skrót od ang. mortal → śmiertelny

uwagi:

źródła:

mort (esperanto (morfem))

wymowa:

znaczenia:

morfem

(1.1) umierać, śmierć

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pochodne:

czas. morti, mortaĉi, mortigi, mortiĝi, formorti, formortigi, memmortigi, pafmortigi, premmortigi, ŝtonmortigi, hommortigi

rzecz. morto, mortado, mortemulo, mortigo, mortintaĵo, memmortigo, sinmortigo, mortigilo, hommortigo, patrinmortigo, mortilo, mortmetalo, mortpuno, mortsonorado, mortotuko

przym. morta, mortema, mortiga, postmorta, senmorta, mortmetala

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

Morfem oficjalnie zatwierdzony w roku 1905 (Fundamento de Esperanto). Baza Radikaro Oficiala: grupa 2.

źródła:

mort (język francuski)

wymowa:

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) śmierć

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) zmarły

przymiotnik

(3.1) martwy

odmiana:

(1.1) lm morts

(2.1) lp mort m, morte ż; lm morts m, mortes ż

(3.1) lp mort m, morte ż; lm morts m, mortes ż

przykłady:

(3.1) Le roi est mort, vive le roi ! → Król umarł (dosł. jest martwy), niech żyje król!

składnia:

kolokacje:

(1.1) condamner à mort → skazywać na śmierć

synonimy:

(1.1) décès m, extinction ż, fin ż

(3.1) décédé, défunt

antonimy:

(1.1) naissance ż, vie ż

(2.1) vivant m

(3.1) vivant

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. morte ż, mortalité ż

przym. mortel

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

mort (język jaćwieski)

wymowa:

znaczenia:

czasownik

(1.1) umrzeć^[1]

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. mard

związki frazeologiczne:

etymologia:

z prabałtosł. *mertéi, z praindoeur. *mer-, z alternacją przegłosu jak w litew. marìnti (< mir̃ti)

uwagi:

źródła:

mort (język kataloński)

wymowa:

IPA: [ˈmɔrt]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) śmierć

odmiana:

(1.1) lp mort; lm morts

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

mort (język ladyński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) śmierć

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz ladyński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

mort (język norweski (bokmål))

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) zool. płoć, płotka

odmiana:

(1.1) en mort, morten, morter, mortene

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

mort (język pikardyjski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) śmierć

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz pikardyjski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

mort (język prowansalski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) śmierć

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz prowansalski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

mort (język rumuński)

wymowa:

​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) martwy

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz rumuński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.