Urania (język polski)

Urania (1.1)
wymowa:
IPA: [uˈrãɲja], AS: [urãńi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk.nazal.-ni…i  j 
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) mit. gr. muza astronomii (łącznie z astrologią), jedna z towarzyszek Apolla; córka Zeusa i Mnemosyne; zob. też Urania (muza) w Wikipedii
(1.2) mit. gr. jedna z okeanid
(1.3) mit. gr. przydomek Afrodyty
(1.4) astr. planetoida o numerze katalogowym 30, z pasa głównego planetoid, odkryta w 1854 r.; zob. też (30) Urania w Wikipedii
odmiana:
(1.1-4) blm,
przykłady:
(1.1) Urania i jej siostry uświetniały śpiewem biesiady bosko-ludzkie oraz uczty olimpijskie bogów.
(1.1) Atrybutami Uranii były: cyrkiel, globus gwiezdny (model sfery niebieskiej), pałeczka służącą do wskazywania czegoś na globusie (wskaźnik) i wieniec z gwiazd.
(1.4) Urania porusza się w obszarze między orbitami Marsa i Jowisza.
składnia:
kolokacje:
(1.1) muza Urania
(1.2) okeanida / nimfa Urania
(1.3) Afrodyta Urania
(1.4) asteroida / planetka / planetoida Urania
synonimy:
(1.3) Afrodyta, Afrogeneja, Cypryda, Kipryda, Wenus, Wenera
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. urania ż, Uran mos/mzw, uran mrz
przym. uranowy
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1-3) gr. Οὐρανία (Urania)[1][2]niebiańska[3] < gr. οὐρανός (uranos) → niebo[3]
(1.4) od (1.1)
uwagi:
(1.1) zobacz też: EratoEuterpeKaliopaKlioMelpomenaPolihymniaTaliaTerpsychora
(1.1-3) zobacz też: Indeks:Polski - Mitologia grecka
(1.4) zobacz też: Indeks:Polski - Astronomia • Indeks:Polski - Indeks terminów astronomicznych
zob. też Urania w Wikicytatach
zob. też Urania w Wikipedii
tłumaczenia:
  • angielski: (1.1) Urania; (1.2) Urania; (1.3) Urania; (1.4) Urania
  • arabski: (1.1) أورانيا ż
  • francuski: (1.1) Urania; (1.3) Urania; (1.4) Urania
  • łaciński: (1.1) Urania ż; (1.2) Urania ż; (1.3) Urania ż; (1.4) Urania ż
  • niemiecki: (1.1) Urania ż; (1.3) Urania ż; (1.4) Urania ż
  • nowogrecki: (1.1) Ουρανία ż; (1.2) Ουρανία ż; (1.3) Ουρανία ż; (1.4) Ουρανία ż
  • rosyjski: (1.1) Урания ż; (1.2) Урания ż; (1.3) Урания ż; (1.4) Урания ż
  • starogrecki: (1.1) Οὐρανία ż; (1.2) Οὐρανία ż; (1.3) Οὐρανία ż
źródła:
  1. Hasło „Urania” w: Władysław Kopaliński, Słownik mitów i tradycji kultury, Rytm, Warszawa 2003, ISBN 83-7399-022-4, s. 1368.
  2. Hasło „Urania” w: Słownik wyrazów obcych, Wydawnictwo Naukowe PWN, wyd. 1995 i nn.
  3. 1 2 Hasło „Urania” w: Władysław Kopaliński, Słownik wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych, De Agostini Polska.

Urania (język angielski)

Urania (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) mit. gr. Urania (muza)
(1.2) mit. gr. Urania (okeanida)
(1.3) mit. gr. Urania (przydomek Afrodyty)
(1.4) astr. Urania
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

Urania (język francuski)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) mit. gr. Urania (muza)
(1.2) mit. gr. Urania (okeanida)
(1.3) mit. gr. Urania (przydomek Afrodyty)
(1.4) astr. Urania
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

Urania (język niemiecki)

Statue der Muse Urania (1.1)
Aphrodite Urania (1.3)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) mit. gr. Urania (muza)
(1.2) mit. gr. Urania (okeanida)
(1.3) mit. gr. Urania (bogini)
(1.4) astr. Urania (asteroid)
odmiana:
(1.1-3)[1] blm
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.3) Aphrodite, Aphrodite Urania
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) Muse
(1.2) Nymphe
(1.3) Göttin
(1.4) Asteroid
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.