globus (język polski)
_-_085_-_globes.JPG.webp)
globusy (1.1)
globus (1.1)
- wymowa:
- IPA: [ˈɡlɔbus], AS: [globus]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
- (1.1) kulisty model Ziemi, sfery niebieskiej lub innego ciała niebieskiego z umieszczoną (narysowaną lub naklejoną) na nim mapą[1]; zob. też globus w Wikipedii
- (1.2) przest. objaw histerii, odczuwanie wrażenia zatykania gardła[1]; zob. też globus (choroba) w Wikipedii
- (1.3) pot. rozum, inteligencja[2]
- (1.4) bot. kulin. odmiana selera[3]
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy lub męskozwierzęcy
- (2.1) przen. pot. żart. głowa[1]
- odmiana:
- (1.1-3)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik globus globusy dopełniacz globusa / globusu[1] globusów celownik globusowi globusom biernik globus globusy narzędnik globusem globusami miejscownik globusie globusach wołacz globusie globusy - (2.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik globus globusy dopełniacz globusa[1] globusów celownik globusowi globusom biernik globus / globusa globusy narzędnik globusem globusami miejscownik globusie globusach wołacz globusie globusy - przykłady:
- (1.1) Drugi pokój z dwoma oknami jest bardzo oryginalny: wygląda bowiem na pracownię naukową. Jest w nim […] kilka stojących półek, napełnionych książkami i atlasami, czarna tablica na stalugach z kredą i gąbką, (…) wielka szafa, pełna przyrządów fizycznych i chemicznych. (…) Nie brak też retort, słoików i flaszek z odczynnikami, jest globus astronomiczny (…)[4]
- (1.2) Pani Emilii zrobiło się niedobrze. Nagle i niespodziewanie globus do gardła podchodzić jej zaczął[5].
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) globus ziemski / niebieski / astronomiczny
- (1.2) globus hystericus
- (1.3) mieć globus
- synonimy:
- (1.2) globus hystericus
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. glob m
- zdrobn. globusik m
- przym. globalny
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- (1.1) niem. Globus < łac. globus → kula[1]
- (1.2) łac. globus → kula[1]
- uwagi:
- tłumaczenia:
- (1.2) zobacz listę tłumaczeń w haśle: globus hystericus
- (2.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: głowa
- angielski: (1.1) globe
- białoruski: (1.1) глобус m
- bułgarski: (1.1) глобус m
- czeski: (1.1) glóbus m
- fiński: (1.1) karttapallo
- francuski: (1.1) globe m
- hiszpański: (1.1) globo terráqueo m, globo terrestre m
- kaszubski: (1.1) globùs m
- niemiecki: (1.1) Globus m
- nowogrecki: (1.1) γεώσφαιρα ż
- rosyjski: (1.1) глобус m
- słowacki: (1.1) glóbus m
- szwedzki: (1.1) jordglob w, glob w
- ukraiński: (1.1) глобус m
- włoski: (1.1) globo m
- źródła:
- 1 2 3 4 5 6 7 Hasło „globus” w: Wielki słownik wyrazów obcych, praca zbiorowa, pod red. Mirosława Bańki, PWN, Warszawa 2008, ISBN 978-83-01-14455-5, s. 452.
- ↑ Małgorzata Stefaniak, „Absztyfikant założył ancug”, czyli o niemieckich zapożyczeniach we współczesnej polszczyźnie potocznej, w: Język, Komunikacja, Informacja nr 6/2011, red. I. Koutny, P. Nowak, s. 220.
- ↑ Zofia Dobrakowska-Kopecka, Kazimiera Pyszkowska, Warzywa z mojego ogródka, Państwowe Wydawnictwo Rolnicze i Leśne, Warszawa 1987, s. 96.
- ↑ B. Prus: Emancypantki.
- ↑ E. Orzeszkowa: Nad Niemnem.
globus (język łaciński)
globus (1.1)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) kula
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik globus globī dopełniacz globī globōrum celownik globō globīs biernik globum globōs ablatyw globō globīs wołacz globe globī - przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. glomus n
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.