apoderarse (język hiszpański)
- wymowa:
- IPA: [a.po.ðe.ˈɾaɾ.se]
- znaczenia:
czasownik zwrotny
- (1.1) przywłaszczać sobie, brać w posiadanie
- (1.2) zdobywać, zajmować, opanowywać (też w sensie potocznym)
- odmiana:
- (1) koniugacja I: czasownik regularny
formas no personales infinitivo gerundio participio simples apoderarse apoderándose apoderado compuestas haberse apoderado habiéndose apoderado — formas personales número singular número plural modo indicativo yo tú / vos él, ella
ustednosotros
nosotrasvosotros
vosotrasellos, ellas
ustedespresente me apodero te apoderas
te apoderásse apodera nos apoderamos os apoderáis se apoderan pretérito imperfecto me apoderaba te apoderabas se apoderaba nos apoderábamos os apoderabais se apoderaban pretérito perfecto simple me apoderé te apoderaste se apoderó nos apoderamos os apoderasteis se apoderaron futuro simple me apoderaré te apoderarás se apoderará nos apoderaremos os apoderaréis se apoderarán condicional simple me apoderaría te apoderarías se apoderaría nos apoderaríamos os apoderaríais se apoderarían tiempos compuestos pretérito perfecto compuesto me he apoderado te has apoderado se ha apoderado nos hemos apoderado os habéis apoderado se han apoderado pretérito pluscuamperfecto me había apoderado te habías apoderado se había apoderado nos habíamos apoderado os habíais apoderado se habían apoderado pretérito anterior me hube apoderado te hubiste apoderado se hubo apoderado nos hubimos apoderado os hubisteis apoderado se hubieron apoderado futuro compuesto me habré apoderado te habrás apoderado se habrá apoderado nos habremos apoderado os habréis apoderado se habrán apoderado condicional compuesto me habría apoderado te habrías apoderado se habría apoderado nos habríamos apoderado os habríais apoderado se habrían apoderado modo subjuntivo yo tú, vos él, ella
ustednosotros
nosotrasvosotros
vosotrasellos, ellas
ustedespresente me apodere te apoderes se apodere nos apoderemos os apoderéis se apoderen pretérito imperfecto me apoderara te apoderaras se apoderara nos apoderáramos os apoderarais se apoderaran me apoderase te apoderases se apoderase nos apoderásemos os apoderaseis se apoderasen futuro simple me apoderare te apoderares se apoderare nos apoderáremos os apoderareis se apoderaren tiempos compuestos pretérito perfecto me haya apoderado te hayas apoderado se haya apoderado nos hayamos apoderado os hayáis apoderado se hayan apoderado pretérito pluscuamperfecto me hubiera apoderado te hubieras apoderado se hubiera apoderado nos hubiéramos apoderado os hubierais apoderado se hubieran apoderado me hubiese apoderado te hubieses apoderado se hubiese apoderado nos hubiésemos apoderado os hubieseis apoderado se hubiesen apoderado futuro compuesto me hubiere apoderado te hubieres apoderado se hubiere apoderado nos hubiéremos apoderado os hubiereis apoderado se hubieren apoderado modo imperativo tú vos usted nosotros
nosotrasvosotros
vosotrasustedes presente apodérate apoderate apodérese apoderémonos apoderaos apodérense - przykłady:
- (1.1) Al morir el padre, el hijo mayor se apoderó de toda la hacienda sin dejar nada a sus hermanos. → Gdy zmarł ojciec, najstarszy syn przywłaszczył sobie całe gospodarstwo, nie pozostawiając nic swym braciom.
- składnia:
- (1.1-2) apoderarse de + grupa nominalna
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) apropiarse, adueñarse
- (1.2) ocupar, coger, tomar, dominar
- antonimy:
- (1.1) donar, entregar
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- czas. apoderar
- przym. apoderado
- przysł. daw. apoderadamente
- rzecz. apoderamiento m, apoderado m, apoderada ż
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- zob. apoderar
- uwagi:
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.