zadawać (język polski)

wymowa:

IPA: [zaˈdavaʨ̑], AS: [zadavać]

​

znaczenia:

czasownik

(1.1) o pytaniach: wypowiadać w celu uzyskania odpowiedzi

(1.2) nakazywać komuś coś robić

(1.3) sprawiać komuś coś złego

(1.4) zootechn. dawać zwierzętom pożywienie

(1.5) przest. zakładać sobie lub komuś jakiś ciężar na ramiona lub plecy

czasownik zwrotny zadawać się

(2.1) znajomić się, często spotykać się, utrzymywać bliskie kontakty z kimś nieodpowiednim

odmiana:

(1) koniugacja IX

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		zadawać
czas teraźniejszy		zadaję	zadajesz	zadaje	zadajemy	zadajecie	zadają
czas przeszły	m	zadawałem	zadawałeś	zadawał	zadawaliśmy	zadawaliście	zadawali
	ż	zadawałam	zadawałaś	zadawała	zadawałyśmy	zadawałyście	zadawały
	n	zadawałom	zadawałoś	zadawało
tryb rozkazujący		niech zadaję	zadawaj	niech zadaje	zadawajmy	zadawajcie	niech zadają
pozostałe formy czas przyszły m będę zadawał, będę zadawać będziesz zadawał, będziesz zadawać będzie zadawał, będzie zadawać będziemy zadawali, będziemy zadawać będziecie zadawali, będziecie zadawać będą zadawali, będą zadawać ż będę zadawała, będę zadawać będziesz zadawała, będziesz zadawać będzie zadawała, będzie zadawać będziemy zadawały, będziemy zadawać będziecie zadawały, będziecie zadawać będą zadawały, będą zadawać n będę zadawało, będę zadawać będziesz zadawało, będziesz zadawać będzie zadawało, będzie zadawać czas zaprzeszły m zadawałem był zadawałeś był zadawał był zadawaliśmy byli zadawaliście byli zadawali byli ż zadawałam była zadawałaś była zadawała była zadawałyśmy były zadawałyście były zadawały były n zadawałom było zadawałoś było zadawało było forma bezosobowa czasu przeszłego zadawano tryb przypuszczający m zadawałbym, byłbym zadawał zadawałbyś, byłbyś zadawał zadawałby, byłby zadawał zadawalibyśmy, bylibyśmy zadawali zadawalibyście, bylibyście zadawali zadawaliby, byliby zadawali ż zadawałabym, byłabym zadawała zadawałabyś, byłabyś zadawała zadawałaby, byłaby zadawała zadawałybyśmy, byłybyśmy zadawały zadawałybyście, byłybyście zadawały zadawałyby, byłyby zadawały n zadawałobym, byłobym zadawało zadawałobyś, byłobyś zadawało zadawałoby, byłoby zadawało imiesłów przymiotnikowy czynny m zadający, niezadający ż zadająca, niezadająca zadające, niezadające n zadające, niezadające imiesłów przymiotnikowy bierny m zadawany, niezadawany zadawani, niezadawani ż zadawana, niezadawana zadawane, niezadawane n zadawane, niezadawane imiesłów przysłówkowy współczesny zadając, nie zadając rzeczownik odczasownikowy zadawanie, niezadawanie

(2)

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		zadawać się
czas teraźniejszy		zadaję się	zadajesz się	zadaje się	zadajemy się	zadajecie się	zadają się
czas przeszły	m	zadawałem się	zadawałeś się	zadawał się	zadawaliśmy się	zadawaliście się	zadawali się
	ż	zadawałam się	zadawałaś się	zadawała się	zadawałyśmy się	zadawałyście się	zadawały się
	n	zadawałom się	zadawałoś się	zadawało się
tryb rozkazujący		niech się zadaję	zadawaj się	niech się zadaje	zadawajmy się	zadawajcie się	niech się zadają
pozostałe formy czas przyszły m będę się zadawał, będę się zadawać będziesz się zadawał, będziesz się zadawać będzie się zadawał, będzie się zadawać będziemy się zadawali, będziemy się zadawać będziecie się zadawali, będziecie się zadawać będą się zadawali, będą się zadawać ż będę się zadawała, będę się zadawać będziesz się zadawała, będziesz się zadawać będzie się zadawała, będzie się zadawać będziemy się zadawały, będziemy się zadawać będziecie się zadawały, będziecie się zadawać będą się zadawały, będą się zadawać n będę się zadawało, będę się zadawać będziesz się zadawało, będziesz się zadawać będzie się zadawało, będzie się zadawać czas zaprzeszły m zadawałem się był zadawałeś się był zadawał się był zadawaliśmy się byli zadawaliście się byli zadawali się byli ż zadawałam się była zadawałaś się była zadawała się była zadawałyśmy się były zadawałyście się były zadawały się były n zadawałom się było zadawałoś się było zadawało się było forma bezosobowa czasu przeszłego zadawano się tryb przypuszczający m zadawałbym się, byłbym się zadawał zadawałbyś się, byłbyś się zadawał zadawałby się, byłby się zadawał zadawalibyśmy się, bylibyśmy się zadawali zadawalibyście się, bylibyście się zadawali zadawaliby się, byliby się zadawali ż zadawałabym się, byłabym się zadawała zadawałabyś się, byłabyś się zadawała zadawałaby się, byłaby się zadawała zadawałybyśmy się, byłybyśmy się zadawały zadawałybyście się, byłybyście się zadawały zadawałyby się, byłyby się zadawały n zadawałobym się, byłobym się zadawało zadawałobyś się, byłobyś się zadawało zadawałoby się, byłoby się zadawało imiesłów przymiotnikowy czynny m zadający się, niezadający się ż zadająca się, niezadająca się zadające się, niezadające się n zadające się, niezadające się imiesłów przymiotnikowy bierny m zadawany, niezadawany zadawani, niezadawani ż zadawana, niezadawana zadawane, niezadawane n zadawane, niezadawane imiesłów przysłówkowy współczesny zadając się, nie zadając się rzeczownik odczasownikowy zadawanie się, niezadawanie się

przykłady:

(1.1) Nauczyciele często zadają podchwytliwe pytania swoim uczniom.

(1.2) Nauczyciel na każdej lekcji zadaje mi nową palcówkę do nauczenia się.

(1.3) W grze można zaczarować broń, by zadawała dwa razy więcej obrażeń.

składnia:

(1.1) zadawać + C. (komuś) pytanie

(1.2) zadawać + C. (komuś) + B. (coś)

(1.3) zadawać + B.; nie zadawać + D.; zadawać wiele / mnóstwo + D.

(1.4) zadawać + C. (komuś) + B. (coś) lub D. (czego)

(1.5) zadawać + B.

(2.1) zadawać się z + N.

kolokacje:

(1.2) zadawać pracę domową

(1.3) zadawać ból / cios / ranę / straty • zadawać sobie wiele trudu

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. zdawać, dk. zadać

rzecz. zadanie n, zadawanie n, zadanko n

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) ask sb a question; (1.2) give, set; (1.3) ból: inflict, cios: deliver, deal
• arabski: (1.1) طرح
• jidysz: (2.1) אַרומדרייען זיך (arumdrejen zich)
• włoski: (1.3) sferrare (cios)

źródła: