praca domowa (język polski)

praca domowa (1.1)

wymowa:

IPA: [ˈpraʦ̑a dɔ̃ˈmɔva], AS: [praca dõmova], zjawiska fonetyczne: nazal.

​

znaczenia:

fraza rzeczownikowa, rodzaj żeński

(1.1) eduk. praca zadana uczniom w szkole do zrobienia w domu

odmiana:

(1.1) związek zgody,

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	praca domowa	prace domowe
dopełniacz	pracy domowej	prac domowych
celownik	pracy domowej	pracom domowym
biernik	pracę domową	prace domowe
narzędnik	pracą domową	pracami domowymi
miejscownik	pracy domowej	pracach domowych
wołacz	praco domowa	prace domowe

przykłady:

(1.1) Janek znów nie odrobił pracy domowej.

składnia:

kolokacje:

(1.1) mieć / odrabiać / odrobić / zadać / zadawać pracę domową

synonimy:

(1.1) zadanie domowe; pot. lekcje

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) homework
• baskijski: (1.1) etxeko lan
• białoruski: (1.1) дамашняе заданне n
• bułgarski: (1.1) домашна работа ż
• czeski: (1.1) domácí úkol
• duński: (1.1) hjemmearbejde n, lektier lm
• esperanto: (1.1) hejmtasko
• fiński: (1.1) kotitehtävä, läksy
• francuski: (1.1) devoir à la maison m, devoirs m lm
• gudźarati: (1.1) ઘરકામ n (gharakāma)
• hiszpański: (1.1) deberes m lm
• islandzki: (1.1) heimavinna
• japoński: (1.1) 宿題 (しゅくだい, shukudai)
• jidysz: (1.1) היימאַרבעט ż (hejmarbet)
• kaszubski: (1.1) domôcô robòta ż
• kataloński: (1.1) deures m lm
• koreański: (1.1) 숙제
• litewski: (1.1) namų darbai
• niderlandzki: (1.1) huiswerk
• niemiecki: (1.1) Hausaufgabe ż
• norweski (bokmål): (1.1) hjemmelekse m/ż, heimelekse m/ż
• norweski (nynorsk): (1.1) heimelekse ż
• nowogrecki: (1.1) εργασίες ż lm (για το σπίτι)
• polski język migowy:
  (w zapisie SignWriting)

  (1.1)
• portugalski: (1.1) lição de casa
• rosyjski: (1.1) домашняя работа ż
• słoweński: (1.1) domača naloga ż
• turecki: (1.1) ödev
• węgierski: (1.1) házi feladat
• włoski: (1.1) compito a casa

źródła: