skład (język polski)

skład (1.1)

skład (1.2)

skład (1.4)

skład (1.5)

skład (1.6)

wymowa:

IPA: [skwat], AS: [sku̯at], zjawiska fonetyczne: wygł.

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) miejsce gromadzenia (składowania) towarów, magazyn

(1.2) sport. zbiór wszystkich zawodników jednej drużyny podczas meczu

(1.3) zbiór elementów stanowiących dany przedmiot lub substancję

(1.4) druk. przygotowywanie tekstu do druku, składanie

(1.5) gw. (Poznań)^[1], reg. kuj.^[2] sklep

(1.6) kolej. komplet połączonych wagonów; zob. też skład pociągu w Wikipedii

odmiana:

(1.1-6)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	skład	składy
dopełniacz	składu	składów
celownik	składowi	składom
biernik	skład	składy
narzędnik	składem	składami
miejscownik	składzie	składach
wołacz	składzie	składy

przykłady:

(1.1) Żołnierze poszli do składu broni.

(1.2) W jakim składzie gra dziś Legia?

(1.3) Proszę mi podać skład chemiczny tej substancji.

(1.4) W składzie najnowszego numeru uczestniczył sam dyrektor wydawnictwa.

(1.5) Byłem w składzie, ale nie miałem bejmów.

składnia:

(1.1,3) skład + D.

kolokacje:

(1.2) być / grać w składzie • drużyna ma skład • drużyna gra składem

(1.3) skład chemiczny wody / ziemi / gazu / …

synonimy:

(1.1) magazyn, składowisko

(1.2) zespół, drużyna

(1.5) zob. sklep

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. składnik m, składowisko n, składarka ż, składanka ż, składak m, składnica ż, składanie n, składowanie n

zdrobn. składzik m

czas. składać ndk., składować ndk.

przym. składny, składowy, składany

przysł. składnie

związki frazeologiczne:

bez ładu i składu • jak słoń w składzie porcelany

etymologia:

(1.1) zob. składać^[3]

uwagi:

zob. też skład w Wikipedii

(1.2) zobacz też: Indeks:Polski - Słowniczek piłkarski

tłumaczenia:

(1.5) zobacz listę tłumaczeń w haśle: sklep

• angielski: (1.2) line-up
• esperanto: (1.1) magazeno, staplo; (1.3) tenejo
• francuski: (1.1) magasin, entrepôt, dépôt; (1.3) composition
• niemiecki: (1.1) Lager n; (1.2) Aufstellung; (1.3) Zusammensetzung ż
• rosyjski: (1.1) склад, магазин; (1.2) состав; (1.3) состав; (1.4) набор; (1.5) магазин; (1.6) состав m
• staroegipski: (1.1) (wḏꜣ)
• szwedzki: (1.1) upplag n
• ukraiński: (1.1) склад m; (1.2) склад m; (1.3) склад m; (1.4) склад m
• wilamowski: (1.4) cyzomałen n
• włoski: (1.1) magazzino m, węgla: carbonaia ż, carbonara ż; (1.3) composizione ż

źródła: