półton (język polski)

wymowa:
IPA: [ˈpuwtɔ̃n], AS: [puu̯tõn], zjawiska fonetyczne: nazal.
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) książk. jeden z kolorów pośrednich między dwiema barwami podstawowymi
(1.2) muz. najmniejsza odległość między dwoma dźwiękami we współczesnym zachodnim systemie tonalnym; zob. też półton w Wikipedii
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
(1.1) Oliwkowy jest półtonem między żółtym a zielonym.
(1.1) W malarstwie typowo secesyjnym posługiwano się najczęściej liniami falistymi, operując półtonami, a jeśli już pełnymi barwami, to raczej zgaszonymi.[1]
(1.2) W stroju równomiernie temperowanym stosunek dwóch dźwięków w odległości półtonu jest równy .
(1.2) Aby obniżyć dźwięk o półton, wystarczy dopisać do niego bemol, jeśli chcemy o tę samą wysokość podwyższyć dźwięk, używamy krzyżyka.
(1.2) Kwinta czysta składa się z siedmiu półtonów.
(1.2) Półton składa się ze stu centów.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. półtonowy
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.2) por. cały ton • ćwierćton
tłumaczenia:
  • angielski: (1.1) halftone; (1.2) bryt. semitone, amer. half-tone, halftone, amer./kanad. half step
  • francuski: (1.2) demiton m, semiton m
  • hiszpański: (1.2) semitono m
  • łaciński: (1.2) semitonium n, hemitonium n
  • niemiecki: (1.1) Nuance ż; (1.2) Halbton m
  • nowogrecki: (1.2) ημιτόνιο n
  • węgierski: (1.2) félhang
  • włoski: (1.2) semitono m
źródła:
  1. hasło Młoda Polska na polskojęzycznej Wikipedii
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.