współczesny (język polski)
- wymowa:
- IPA: [fspuwˈʧ̑ɛsnɨ], AS: [fspuu̯česny], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.
-
- znaczenia:
przymiotnik
- (1.1) istniejący obecnie, teraz, aktualnie, teraźniejszy
- (1.2) taki, który istnieje lub ma miejsce w tym samym czasie z innym
- odmiana:
- (1.1-2)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik współczesny współczesna współczesne współcześni współczesne dopełniacz współczesnego współczesnej współczesnego współczesnych celownik współczesnemu współczesnej współczesnemu współczesnym biernik współczesnego współczesny współczesną współczesne współczesnych współczesne narzędnik współczesnym współczesną współczesnym współczesnymi miejscownik współczesnym współczesnej współczesnym współczesnych wołacz współczesny współczesna współczesne współcześni współczesne - przykłady:
- (1.1) Nie podobają się mi współczesne samochody.
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) teraźniejszy, aktualny, obecny
- (1.2) równoczesny
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. współczesność ż
- przysł. współcześnie
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) contemporary, present
- arabski: (1.1) معاصر, متعاصر, عصري
- azerski: (1.1) həməsr
- baskijski: (1.1) gaur egungo, oraingo; (1.2) garaikide
- białoruski: (1.1) сучасны
- czeski: (1.1) současný
- duński: (1.1) nutidig, moderne; (1.2) samtidig, synkron, simultan
- esperanto: (1.1) nuntempa, nuna, moderna
- francuski: (1.1) contemporain; (1.2) contemporain
- gudźarati: (1.1) આધુનિક (ādhunika)
- hiszpański: (1.1) contemporáneo, actual; (1.2) contemporáneo, simultáneo, coetáneo
- interlingua: (1.1) contemporanee
- jidysz: (1.1) הײַנטצײַטיק (hajntcajtik)
- kaszubski: (1.1) terôczasny
- kataloński: (1.1) contemporani
- niemiecki: (1.1) gegenwärtig, zeitgenössisch; (1.2) derzeitig
- nowogrecki: (1.1) σύγχρονος, τωρινός; (1.2) σύγχρονος, ταυτόχρονος
- polski język migowy: (w zapisie SignWriting)(1.1)
- rosyjski: (1.1) современный
- sanskryt: (1.1) नव
- szwedzki: (1.1) nutida, samtida
- ukraiński: (1.1) суча́сний
- wilamowski: (1.1) mödyn
- włoski: (1.1) contemporaneo; (1.2) contemporaneo
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.