refreŝiĝi (esperanto)

morfologia:
refreŝi
wymowa:
znaczenia:

czasownik

(1.1) odświeżyć się
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) Oni akordiĝis, ke oni restos iomete, por refreŝiĝi; kaj, ĉar estis la tagmanĝa horo, „viaj moŝtoj”, diris la tajloro: „devas honori mian malriĉan tablon”: senceremonie: oni surtabligos teleron da amikeco[1]. → Zgodzono się, że pozostanie się nieco aby odświeżyć się; a ponieważ była obiadowa godzina, „wasze wysokości”, powiedział krawiec: „muszą uhonorować mój ubogi stół”: bezceremonialnie: zostanie podany do stołu talerz przyjaźni.
(1.1) Fine la publiko disiris, kaj la aktoroj ekkuris refreŝiĝi[2]. → W końcu publiczność rozeszła się i aktorzy pobiegli odświeżyć się.
składnia:
kolokacje:
(1.1) refreŝiĝi per bano → odświeżyć się kąpielą
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. refreŝiĝo
czas. refreŝigi
przym. freŝa
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Alessandro Manzoni, La Gefianĉoj, tłum. Battista Cadei, Reteldono 2015.
  2. Ilja Ilf, Evgenij Petrov, Dek du seĝoj, tłum. A. Kerbel, Hajfa, 2015.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.