patyczek do uszu (język polski)

patyczek do uszu (1.1)

wymowa:

​ ​

znaczenia:

fraza rzeczownikowa, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) plastikowy patyczek zakończony watą przeznaczony do higieny uszu

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	patyczek do uszu	patyczki do uszu
dopełniacz	patyczka do uszu	patyczków do uszu
celownik	patyczkowi do uszu	patyczkom do uszu
biernik	patyczek do uszu	patyczki do uszu
narzędnik	patyczkiem do uszu	patyczkami do uszu
miejscownik	patyczku do uszu	patyczkach do uszu
wołacz	patyczku do uszu	patyczki do uszu

przykłady:

(1.1) Potem ręcznik, mleczko do ciała, sól fizjologiczna do oczu, patyczki do uszu. Kaftanik, śpioszki, łóżeczko. A potem prasowanie. Tak, tak, chcieliśmy być najlepszymi rodzicami na świecie. Mistrzami pielęgnacji. I chyba byliśmy^[1].

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) patyczek higieniczny, wacik

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) cotton bud, cotton swab, Q-tip
• arabski: (1.1) عود أذن m (ʿūd ʾuḏun)
• białoruski: (1.1) тупфер m
• chiński standardowy: (1.1) 棉花棒 (miánhuābàng), 棉棒 (miánbàng)
• duński: (1.1) vatpind w
• fiński: (1.1) pumpulipuikko, vanupuikko
• francuski: (1.1) coton-tige m
• hiszpański: (1.1) bastoncillo de algodón m
• islandzki: (1.1) eyrnapinni m
• japoński: (1.1) 綿棒(めんぼう) (menbō)
• koreański: (1.1) 면봉 (myeonbong)
• niderlandzki: (1.1) wattenstaafje n
• nowogrecki: (1.1) μπατονέτα ż, ωτογλυφίδα ż, ωτοκαθαριστής m
• perski: (1.1) گوش‌پاک‌کن (guš-pâk-kon)
• portugalski: (1.1) cotonete m
• węgierski: (1.1) fültisztító pálcika

źródła: