niedobry (język polski)
- wymowa:
-
- znaczenia:
przymiotnik
- (1.1) pozbawiony dobroci
- (1.2) przynoszący szkodę
- (1.3) który jest wbrew zasadom, kanonom, wartościom
- (1.4) taki, który nie jest odpowiedni, nie pasuje
- (1.5) nie zapowiadający się, nie rokujący
- (1.6) bez staranności
- (1.7) bez optymizmu
- (1.8) (o potrawie) bez smaku lub o niewłaściwym smaku
- odmiana:
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik niedobry niedobra niedobre niedobrzy niedobre dopełniacz niedobrego niedobrej niedobrego niedobrych celownik niedobremu niedobrej niedobremu niedobrym biernik niedobrego niedobry niedobrą niedobre niedobrych niedobre narzędnik niedobrym niedobrą niedobrym niedobrymi miejscownik niedobrym niedobrej niedobrym niedobrych wołacz niedobry niedobra niedobre niedobrzy niedobre - przykłady:
- (1.1) Marty rodzice są niedobrzy, bo nie pozwalają jej bawić się z biedniejszymi.
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- zły, słaby, kiepski, lichy, nędzny
- (1.1) diabelski, okropny, szatański
- (1.2) diabelski, szatański, szkodliwy, złośliwy
- (1.3) nieodpowiedni, obrazoburczy, zepsuty
- (1.4) amatorski, chałturniczy, do dupy, niedopasowany, niefachowy, nieodpowiedni, niestandardowy, niewłaściwy, prowizoryczny
- (1.5) marny, niepomyślny
- (1.6) byle jaki, leniwy, niesumienny
- (1.7) pesymistyczny
- (1.8) niesmaczny, obrzydliwy, ohydny, okropny, wstrętny
- antonimy:
- dobry
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- przysł. niedobrze
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- pol. nie- + dobry
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) bad, unkind; (1.2) ill, malicious; (1.4) ill-fitting, substandard; (1.6) bad, poor, shoddy; (1.7) bad, pessimistic; (1.8) bryt. unsavoury / amer. unsavory
- kaszubski: (1.1) niedobri, nicdobri, lëchi; (1.2) niedobri, nicdobri, lëchi; (1.3) niedobri, nicdobri, lëchi; (1.4) niedobri, nicdobri, lëchi; (1.5) niedobri, nicdobri, lëchi; (1.6) niedobri, nicdobri, lëchi; (1.7) niedobri, nicdobri, lëchi; (1.8) niedobri, nicdobri, lëchi
- wolof: (1.1) bon; (1.2) bon; (1.3) bon
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.