father (język angielski)

wymowa:

bryt. (RP) enPR: fäthə(r), IPA: /ˈfɑː.ðə(ɹ)/, SAMPA: /"fA:D@(r)/

austral. enPR: fäthə, IPA: /ˈfaː.ðə/, SAMPA: /"fa:D@/

amer. enPR: fäthər, IPA: /ˈfɑː.ðɚ/, SAMPA: /"fA:D@`/

wymowa amerykańska

homofon: farther (dial. nierotyczne (non-rhotic))

podział przy przenoszeniu wyrazu: fa•ther

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) ojciec

(1.2) fathers przodkowie, ojcowie

(1.3) ojciec tytuł nadawany duchownym

czasownik przechodni

(2.1) zrodzić, spłodzić

(2.2) usynowić

odmiana:

(1) lp father; lm fathers

(2) father, fathered, fathered, fathers, fathering

przykłady:

(1.1) My father is sixty years old. → Mój ojciec ma sześćdziesiąt lat.

(1.2) This is the faith of our fathers. → To jest wiara naszych ojców.

(1.3) Father, I would like to confess. → Ojcze, chciałbym się wyspowiadać.

(2.1) There are many reasons why a man may be unable to father a child. → Jest wiele przyczyn dla jakich mężczyzna może nie być w stanie spłodzić dziecka.

(2.2) Her boyfriend doesn’t want to father her child. → Jej chłopak nie chce usynowić jej dziecka.

składnia:

kolokacje:

(1.1) God The Father; father and mother; be father to…, father of a child

synonimy:

(1.1) dad, daddy, parent

(1.2) ancestors, forefathers

(1.3) priest, monk, friar, abbot

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. father-in-law, fatherhood, fatherland, grandfather, godfather, stepfather, forefather, step-father

przym. fatherless, fatherly

związki frazeologiczne:

Father Christmas

etymologia:

st.ang. fæder

uwagi:

nie mylić z: feather

źródła: