eigen (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [ˈaɪgən]

​ ​ ​ wymowa austriacka

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) własny

odmiana:

(1.1)

(zob. deklinacja przymiotnikowa)		liczba pojedyncza			liczba mnoga
przypadek	deklinacja	m	ż	n	m ż n
Nom.	słaba mieszana mocna	der eigene ein eigener eigener	die eigene eine eigene eigene	das eigene ein eigenes eigenes	die eigenen eigenen eigene
Gen.	słaba mieszana mocna	des eigenen eines eigenen eigenen	der eigenen einer eigenen eigener	des eigenen eines eigenen eigenen	der eigenen eigenen eigener
Dat.	słaba mieszana mocna	dem eigenen einem eigenen eigenem	der eigenen einer eigenen eigener	dem eigenen einem eigenen eigenem	den eigenen eigenen eigenen
Akk.	słaba mieszana mocna	den eigenen einen eigenen eigenen	die eigene eine eigene eigene	das eigene ein eigenes eigenes	die eigenen eigenen eigene
stopień wyższy (Komparativ) eigener- przypadek deklinacja liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n m ż n Nom. słaba mieszana mocna der eigenere ein eigenerer eigenerer die eigenere eine eigenere eigenere das eigenere ein eigeneres eigeneres die eigeneren eigeneren eigenere Gen. słaba mieszana mocna des eigeneren eines eigeneren eigeneren der eigeneren einer eigeneren eigenerer des eigeneren eines eigeneren eigeneren der eigeneren eigeneren eigenerer Dat. słaba mieszana mocna dem eigeneren einem eigeneren eigenerem der eigeneren einer eigeneren eigenerer dem eigeneren einem eigeneren eigenerem den eigeneren eigeneren eigeneren Akk. słaba mieszana mocna den eigeneren einen eigeneren eigeneren die eigenere eine eigenere eigenere das eigenere ein eigeneres eigeneres die eigeneren eigeneren eigenere
stopień najwyższy (Superlativ) eigenst- przypadek deklinacja liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n m ż n Nom. słaba mieszana mocna der eigenste ein eigenster eigenster die eigenste eine eigenste eigenste das eigenste ein eigenstes eigenstes die eigensten eigensten eigenste Gen. słaba mieszana mocna des eigensten eines eigensten eigensten der eigensten einer eigensten eigenster des eigensten eines eigensten eigensten der eigensten eigensten eigenster Dat. słaba mieszana mocna dem eigensten einem eigensten eigenstem der eigensten einer eigensten eigenster dem eigensten einem eigensten eigenstem den eigensten eigensten eigensten Akk. słaba mieszana mocna den eigensten einen eigensten eigensten die eigenste eine eigenste eigenste das eigenste ein eigenstes eigenstes die eigensten eigensten eigenste

przykłady:

(1.1) Einen eigenen Hund haben - das ist der Traum vieler Kinder. → Mieć własnego psa - to marzenie wielu dzieci.

składnia:

kolokacje:

(1.1) Eigenart • Eigenname • Eigentor

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Eigen n, Eigenheit ż, Eigenschaft ż, Eigentum n

czas. eignen

przysł. eigens, eigentlich

przym. eigentlich

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: