del (język polski)

del (1.1) na klawiaturze
wymowa:
IPA: [dɛl], AS: [del]
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) inform. jeden z klawiszy na klawiaturze komputerowej
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) ang. delete
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:

del (język angielski)

del (1.1)
wymowa:
wymowa amerykańska
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) mat. operator nabla
(1.2) przest. część

skrót

(2.1) = delegatedelegować
(2.2) = delegationdelegacja
(2.3) = deleteusuwać
(2.4) = łac. delineavit → narysował
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

del (język duński)

wymowa:
Dania: [ˈdeˀl]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) część

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) = deledzielić
odmiana:
(1.1) en del, delen, dele, delene
przykłady:
(1.1) Jeg bor i den nordlige del af landet.Mieszkam w północnej części kraju.
(1.1) Kartoflen er en væsentlig del af den danske madkultur.[1]Ziemniak jest istotną częścią duńskiej kultury kulinarnej.
(1.1) Deres organisation udgav en række brochurer og bøger om emnet, en del i samarbejde med vores forlag.Ich organizacja wydała szereg broszur i książek na ten temat, część we współpracy z naszym wydawnictwem.
składnia:
kolokacje:
(1.1) bydel
(1.1) zobacz też: halvdeltredjedel • fjerdedel • femtedel • sjettedel • syvendedel • ottendedel • niendedel • tiendedel • ellevtedel • elvtedel • tolvtedel • trettendedel • fjortendedel • femtendedel • sekstendedel • syttendedel • attendedel • niendedel • tyvendedel
synonimy:
(1.1) segment, fragment, part
antonimy:
(1.1) helhed
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. dele
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Inge Tetens et al.: Evidensgrundlaget for danske råd om kost og fysisk aktivitet (da). Fødevareinstitut, Danmarks Tekniske Universitet, 2013-09. [dostęp 2021-11-05].

del (język hiszpański)

wymowa:
IPA: [del]
znaczenia:

forma ściągnięta

(1.1) (przyimek + rodzajnik) zob. de + el; tłumaczy się zależnie od kontekstu: z, ze, D., o
odmiana:
(1.1) nieodm.
przykłady:
(1.1) Los alumnos salen del colegio.Uczniowie wychodzą ze szkoły.
(1.1) La mujer del profesor de matemáticas es maestra.Żona profesora matematyki jest nauczycielką.
(1.1) Hablábamos del teatro.Rozmawialiśmy o teatrze.
składnia:
(1.1) jeżeli rodzajnik wchodzi w nazwę własną i zaczyna się od dużej litery, nie tworzy on jednego słowa z przyimkiem: de El Escorial.
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
zob. de + el
uwagi:
źródła:

del (język kataloński)

wymowa:
IPA: [dəl]
znaczenia:

forma ściągnięta

(1.1) (przyimek + rodzajnik) zob. de + el; tłumaczy się zależnie od kontekstu: z, ze, D., o
odmiana:
(1.1) nieodm.
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
zob. de + el
uwagi:
źródła:

del (język norweski (bokmål))

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) część
odmiana:
(1.1) en del, delen, deler, delene
przykłady:
(1.1) Norge er en del av Skandinavia.Norwegia jest częścią Skandynawii.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

del (język romski)

wymowa:
znaczenia:

czasownik

(1.1) dać
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz romski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

del (slovio)

zapisy w ortografiach alternatywnych:
дел
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) część
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

del (język słoweński)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) część[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

del (język szwedzki)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) część czegoś, kawałek[1]
(1.2) udział w czymś, porcja[1]
odmiana:
(1) en del, delen, delar, delarna
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) bit, stycke, snutt, element, komponent, fragment, parti
(1.2) andel, portion
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. dela
przym. delaktig, delbar
przysł. delvis
sp. dels
związki frazeologiczne:
złożenie rzeczownikowe delbetalning, delgrupp, deltidbeståndsdel, bildel, kroppsdel, landsdel, reservdel, stadsdel, världsdel
fraza rzeczownikowa beskärd del • del av kakan
złożenie czasownikowe delge, delta
fraza czasownikowa komma till del • lämna en del övrigt att önska • ta del av något • ta del i något
złożenie przysłówkowe mestadels
fraza przysłówkowa för all del • för den delen • för egen del • för ingen del • för min del • till dels • till en del • till stor del • till större delen • till största delen • till viss del
fraza liczebnikowa en del • en hel del
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. 1 2 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „del” w: Svensk ordbok (SO), Svenska Akademien.

del (język turkmeński)

zapisy w ortografiach alternatywnych:
wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) nietypowy, obcy, dziwny
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

del (volapük)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) dzień
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz volapük, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

del (język walijski)

wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) ładny
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz walijski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

del (język włoski)

wymowa:
IPA: /ˈdel/
znaczenia:

przyimek ściągnięty

(1.1) przyimek di + rodzajnik określony il
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) del mio amico • del pane • del tavolo
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) wł. di + il
uwagi:
(1.1) używa się przed słowami m lp zaczynającymi się na spółgłoskę, z wyjątkiem: gn, pn, ps, sc, x, z oraz s przed spółgłoską
źródła:

del (język zazaki)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) suka, samica
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. delverg ż
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.