dan (język polski)

wymowa:

IPA: [dãn], AS: [dãn], zjawiska fonetyczne: nazal.

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) sport. jeden z dziesięciu stopni mistrzowskich we wschodnich systemach walki (dżudo, karate) oznaczających poziom wtajemniczenia i opanowania technik walki i dający prawo do noszenia czarnego pasa

(1.2) stopień mistrzowski w grach: go i shogi

odmiana:

przykłady:

(1.2) Maciek zadziwił wszystkich, gdy już po roku gry zdobył pierwszy dan.

składnia:

kolokacje:

pierwszy / drugi / … dan

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. danowiec

związki frazeologiczne:

etymologia:

jap. 段 (dan)

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) dan
• esperanto: (1.2) danno

źródła:

dan (język angielski)

wymowa:

wymowa amerykańska

​

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) sport. dan

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

dan (język bośniacki)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) dzień

odmiana:

(1.1) lm dani

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

zob. dzień

uwagi:

źródła:

dan (język chorwacki)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) dzień

odmiana:

(1.1) lp dan, dana, danu, dan, danom, danu, dane; lm dani, dana, danima, dane, danima, danima, dani

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) dobar dan

synonimy:

antonimy:

(1.1) noć

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

zob. dzień

uwagi:

zobacz też: godina • kvartal • mjesec • tjedan • dan • sat • četvrt • minuta • sekunda

źródła:

dan (esperanto (morfem))

wymowa:

znaczenia:

morfem

(1.1) Duńczyk, duński

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pochodne:

rzecz. dano, danino, Danio, Danlando, Danujo

przym. dana

przysł. dane

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

dan (język haitański)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) anat. ząb

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz haitański, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

dan (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [ˈdan]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) dan (w japońskich sztukach walki)

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) 3. os. lm (ellos/as, ustedes) czasu teraźniejszego (presente) trybu oznajmującego (indicativo) od dar

(2.2) (Ameryka, Kanary i zach. Andaluzja) 2. os. lm (ustedes) czasu teraźniejszego (presente) trybu oznajmującego (indicativo) od dar

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) jap. 段 (dan)^[1]

uwagi:

źródła:

dan (język indonezyjski)

wymowa:

​

znaczenia:

spójnik

(1.1) i

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

dan (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) duński

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

dan (język kurmandżi)

wymowa:

​

znaczenia:

czasownik

(1.1) dawać, przyznawać, zaopatrywać

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

dan (język niderlandzki)

wymowa:

​ ​

znaczenia:

spójnik

(1.1) niż, od

rzeczownik

(2.1) stopień sprawności w japońskich sportach walki

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(2.1) jap. 段 (dan)

uwagi:

źródła:

dan (język połabski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) dzień

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

prasł. *dьnь

uwagi:

źródła:

dan (slovio)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

дан

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) podatek

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

dan (język słoweński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) dzień

odmiana:

przykłady:

(1.1) Petek je dan v tednu. → Piątek jest dniem w tygodniu.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

zob. dzień

uwagi:

zobacz też: ponedeljek • torek • sreda • četrtek • petek • sobota • nedelja

źródła:

dan (język szwedzki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) hist. Duńczyk

przymiotnik

(2.1) w pewien sposób ukształtowany, stworzony, uformowany, zrobiony

(2.2) ekspr. (wzmacnia nieprzyjemne odczucie) paskudny, szkaradny, wstrętny

rzeczownik, forma fleksyjna

(3.1) pot. skrócony wariant do dagen, forma określona l. poj. od dag

odmiana:

(1.1) lp en dan, danen; lm daner, danerna

(2) dan, dant, -; nie stopniuje się

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(2.1) beskaffad, funtad, skapad, danad, konstruerad

(2.2) bedrövlig, förskräcklig

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

(2.1) czas. dana

związki frazeologiczne:

złożenie przymiotnikowe halvdan, likadan

złożenie zaimkowe hurdan, sådan

etymologia:

uwagi:

(1.1) obecnie: dansk

źródła:

dan (volapük)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) podziękowanie

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz volapük, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.