chytrý (język czeski)
- wymowa:
-
- znaczenia:
przymiotnik
- (1.1) bystry, mądry, inteligentny
- (1.2) sprytny, inteligentny, błyskotliwy, przemyślny, przebiegły
- odmiana:
- (1.1-2)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga m żw m nżw ż n m żw m nżw ż n mianownik chytrý chytrá chytré chytří chytré chytrá dopełniacz chytrého chytré chytrého chytrých celownik chytrému chytré chytrému chytrým biernik chytrého chytrý chytrou chytré chytré chytrá wołacz chytrý chytrá chytré chytří chytré chytrá miejscownik chytrém chytré chytrém chytrých narzędnik chytrým chytrou chytrým chytrými stopień wyższy chytřejší przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga m żw m nżw ż n mianownik chytřejší chytřejší dopełniacz chytřejšího chytřejší chytřejšího chytřejších celownik chytřejšímu chytřejší chytřejšímu chytřejším biernik chytřejšího chytřejší chytřejší wołacz chytřejší chytřejší miejscownik chytřejším chytřejší chytřejším chytřejších narzędnik chytřejším chytřejší chytřejším chytřejšími stopień najwyższy nejchytřejší przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga m żw m nżw ż n mianownik nejchytřejší nejchytřejší dopełniacz nejchytřejšího nejchytřejší nejchytřejšího nejchytřejších celownik nejchytřejšímu nejchytřejší nejchytřejšímu nejchytřejším biernik nejchytřejšího nejchytřejší nejchytřejší wołacz nejchytřejší nejchytřejší miejscownik nejchytřejším nejchytřejší nejchytřejším nejchytřejších narzędnik nejchytřejším nejchytřejší nejchytřejším nejchytřejšími - przykłady:
- (1.1) Je to nejchytřejší člověk, co znám. Je mnohem chytřejší, než vypadá.[1] → To jest najmądrzejszy człowiek, jakiego znam. Jest o wiele mądrzejszy, niż wygląda.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) chytrý člověk → mądry / bystry człowiek • chytrá kniha → mądra książka
- (1.1) iron. ty chytrej![2] → aleś ty mądry!
- (1.2) chytrý telefon → smartfon • chytrý přístroj → inteligentne urządzenie
- synonimy:
- (1.1) bystrý, moudrý
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. chytrost ż
- przysł. chytře
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Nechybujte.cz Lingea
- ↑ Hasło „chytrý” w: Janusz Siatkowski, Mieczysław Basaj, Słownik czesko-polski, Wiedza Powszechna, Warszawa 2010 (wyd. IV – przedruk wyd. II), ISBN 978-83-214-1451-5.
chytrý (język słowacki)
- wymowa:
- znaczenia:
przymiotnik
- (1.1) prędki, szybki, bystry, chyży, rączy[1]
- (1.2) cwany, sprytny, pomysłowy, przebiegły, chytry[1]
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. chytrosť ż, chytráckosť ż, chytráctvo n, chytrák m, chytráčka ż
- przysł. chytro
- czas. chytráčiť
- związki frazeologiczne:
- (1.2) chytrý ako opica
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.