borowik szlachetny (język polski)

borowik szlachetny (1.2)
wymowa:
IPA: [bɔˈrɔvʲik ʃlaˈxɛtnɨ], AS: [borovʹik šlaχetny], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:

fraza rzeczownikowa, rodzaj męskozwierzęcy

(1.1) mikol. Boletus edulis[1], gatunek grzyba jadalny z rodziny borowikowatych; zob. też borowik szlachetny w Wikipedii
(1.2) mikol. jadalny grzyb z gatunku borowików szlachetnych (1.1)
odmiana:
(1.1-2) związek zgody
przykłady:
(1.2) Borowiki szlachetne mogą rosnąć w różnego rodzaju lasach, np. pod bukami, świerkami i jodłami.
(1.2) Oprócz kurek występuje tam jeszcze masa borowików szlachetnych i innych jadalnych grzybów.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.2) prawdziwek[2], grzyb prawdziwy, prawdzik, grzyb prawy, prawak, prawik, przawdziwik, prawdziwiec, grzyb sprawiedliwy, grabak, grzyb borowik, borownik borowy, grzyb majowy, grzyb biały, grzyb właściwy, grzyb dębowy
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) borowik
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
zobacz też: Indeks:Polski - Grzyby
tłumaczenia:
  • angielski: (1.1) cep
  • białoruski: (1.1) баравік m
  • bułgarski: (1.1) обикновена манатарка ż
  • chorwacki: (1.1) ljetni vrganj m
  • czeski: (1.1) hřib smrkový m
  • duński: (1.1) karljohansvamp w, karljohan w, Karl Johan w
  • francuski: (1.1) cèpe de Bordeaux
  • hiszpański: (1.1) hongo blanco m, boleto comestible m, seta de calabaza ż
  • litewski: (1.1) tikrinis baravykas
  • niemiecki: (1.1) Gemeiner Steinpilz m
  • norweski (bokmål): (1.1) steinsopp m
  • norweski (nynorsk): (1.1) steinsopp m
  • nowogrecki: (1.1) βωλίτης ο εδώδιμος m, βασιλομανίταρο n
  • rosyjski: (1.1) белый гриб m, боровик m
  • słowacki: (1.1) hríb smrekový m
  • szwedzki: (1.1) stensopp w, karljohan w
  • ukraiński: (1.1) білий гриб m
  • włoski: (1.1) porcino m, boletus edulis m
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „Boletus edulis” w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.
  2. Hasło „borowik szlachetny” w: Edmund Garnweidner, Grzyby: przewodnik do poznawania i oznaczania grzybów Europy Środkowej (wydanie 2), Muza S.A., Warszawa 1994, ISBN 83-7079-138-7, s. 8.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.