autorytet (język polski)
- wymowa:
- IPA: [ˌawtɔˈrɨtɛt], AS: [au̯torytet], zjawiska fonetyczne: u → ł • akc. pob.
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
- (1.1) wpływ osobisty, powaga, prestiż
- (1.2) człowiek mający uznanie i wpływ na innych ludzi
- odmiana:
- (1.1) blm;
przypadek liczba pojedyncza mianownik autorytet dopełniacz autorytetu celownik autorytetowi biernik autorytet narzędnik autorytetem miejscownik autorytecie wołacz autorytecie - (1.2)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik autorytet autorytety dopełniacz autorytetu autorytetów celownik autorytetowi autorytetom biernik autorytet autorytety narzędnik autorytetem autorytetami miejscownik autorytecie autorytetach wołacz autorytecie autorytety - przykłady:
- (1.1) Przypadki pedofilii wśród duchownych podkopały autorytet Kościoła katolickiego.
- (1.2) Jan Paweł II jest dla mnie największym autorytetem moralnym.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) cieszyć się autorytetem • stracić / tracić / utracić autorytet • budować / odbudować autorytet • zyskać / zdobyć / stracić autorytet • angażować / mieć / nadszarpnąć / odrzucać / osłabiać / posiadać / podkopać / podrywać / podważać / podważyć / zachować / zniszczyć autorytet • ulec / ulegać czyjemuś autorytetowi • prawdziwy / fałszywy autorytet • niewątpliwy / wątpliwy autorytet • absolutny / wielki / największy / niepodważalny / ogromny / osobisty / ojcowski / rodzicielski / szczególny autorytet
- (1.2) być autorytetem • autorytet w dziedzinie
- synonimy:
- (1.1) atencja, estyma, respekt, szacunek, poważanie, sł. kres. uważanie
- antonimy:
- (1.2) pseudoautorytet
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. autorytaryzm m
- przym. antyautorytatywny, autorytatywny, autorytarny
- przysł. autorytatywnie
- związki frazeologiczne:
- autorytet moralny[1]
- etymologia:
- niem. Autorität, za franc. autorité, z łac. auctoritas (bycie sprawcą)[2]
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) authority; (1.2) authority
- arabski: (1.1) نفوذ
- baskijski: (1.2) autoritate
- baszkirski: (1.1) абруй
- białoruski: (1.1) аўтарытэт m; (1.2) аўтарытэт m
- bułgarski: (1.1) авторитет m; (1.2) авторитет m
- duński: (1.2) autoritet w
- esperanto: (1.1) aŭtoritato; (1.2) aŭtoritato, aŭtoritatulo
- francuski: (1.1) autorité ż
- hiszpański: (1.1) autoridad ż, prestigio m; (1.2) autoridad ż (persona)
- kazachski: (1.1) мәртебе
- niemiecki: (1.1) Autorität ż; (1.2) Autorität ż
- polski język migowy: (w zapisie SignWriting)(1.1)
- rosyjski: (1.1) авторитет m; (1.2) авторитет m
- tatarski: abruy
- ukraiński: (1.1) авторите́т; (1.2) авторите́т
- wilamowski: (1.1) aojtorytet m; (1.2) aojtorytet m
- włoski: (1.1) autorità ż; (1.2) autorità ż
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.