pedofilia (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌpɛdɔˈfʲilʲja], AS: [pedofʹilʹi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk.• akc. pob.• i → j 

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) seks. psych. popęd seksualny do dzieci; zob. też pedofilia w Wikipedii

odmiana:

(1.1) blm

 

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	pedofilia
dopełniacz	pedofilii
celownik	pedofilii
biernik	pedofilię
narzędnik	pedofilią
miejscownik	pedofilii
wołacz	pedofilio

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) przestępstwo / zbrodnia pedofilii • zjawisko / plaga pedofilii • pedofilia i pornografia dziecięca • zmowa milczenia w sprawie pedofilii • oskarżenie / posądzenie o pedofilię • walka z pedofilią

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) dewiacja

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. pedofil m, pedofilka ż

przym. pedofilski, pedofilny

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. pedo- + -filia

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) paedophilia, pedophilia
• arabski: (1.1) غلمانية
• baskijski: (1.1) pedofilia
• białoruski: (1.1) педафілія ż
• bułgarski: (1.1) педофилия ż
• czeski: (1.1) pedofilie ż
• duński: (1.1) pædofili w
• francuski: (1.1) pédophilie
• hiszpański: (1.1) pedofilia ż
• japoński: (1.1) ペドフィリア
• niemiecki: (1.1) Pädophilie ż
• nowogrecki: (1.1) παιδοφιλία ż
• perski: (1.1) پدوفیلی, بچه‌خواهی, پدوفیلیا
• portugalski: (1.1) pedofilia ż
• rosyjski: (1.1) педофилия ż
• slovio: (1.1) pedofilia (педофилиа)
• słowacki: (1.1) pedofília ż
• szwedzki: (1.1) pedofili w
• ukraiński: (1.1) педофілія ż
• włoski: (1.1) pedofilia

źródła:

pedofilia (język baskijski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) pedofilia^[1]

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. pedofilo

przym. pedofilo

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

pedofilia (język hiszpański)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) pedofilia

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. pedófilo m

przym. pedófilo

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

pedofilia (język portugalski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) pedofilia

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. pedófilo m

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

pedofilia (slovio)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

педофилиа

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) pedofilia

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

pedofilia (język włoski)

wymowa:

IPA: /pe.do.fi.'li.a/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) pedofilia

odmiana:

(1.1) lp pedofilia; lm pedofilie

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) pedicazione

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. pedofila ż, pedofilo m

przym. pedofilo

związki frazeologiczne:

etymologia:

gr. παιδοφιλέω < gr. παῖς, παιδός + gr. φιλέω

uwagi:

źródła: