ametystowy (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌãmɛtɨˈstɔvɨ], AS: [ãmetystovy], zjawiska fonetyczne: nazal.• akc. pob. ​

znaczenia:

przymiotnik relacyjny

(1.1) jubil. miner. dotyczący ametystu, wykonany z ametystu, związany z ametystem, ozdobiony ametystem

przymiotnik jakościowy

(2.1) mający kolor fioletowy, taki jak kolor ametystu^[1]

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	ametystowy		ametystowa	ametystowe	ametystowi	ametystowe
dopełniacz	ametystowego		ametystowej	ametystowego	ametystowych
celownik	ametystowemu		ametystowej	ametystowemu	ametystowym
biernik	ametystowego	ametystowy	ametystową	ametystowe	ametystowych	ametystowe
narzędnik	ametystowym		ametystową	ametystowym	ametystowymi
miejscownik	ametystowym		ametystowej	ametystowym	ametystowych
wołacz	ametystowy		ametystowa	ametystowe	ametystowi	ametystowe
nie stopniuje się

(2.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	ametystowy		ametystowa	ametystowe	ametystowi	ametystowe
dopełniacz	ametystowego		ametystowej	ametystowego	ametystowych
celownik	ametystowemu		ametystowej	ametystowemu	ametystowym
biernik	ametystowego	ametystowy	ametystową	ametystowe	ametystowych	ametystowe
narzędnik	ametystowym		ametystową	ametystowym	ametystowymi
miejscownik	ametystowym		ametystowej	ametystowym	ametystowych
wołacz	ametystowy		ametystowa	ametystowe	ametystowi	ametystowe
stopień wyższy bardziej ametystowy przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik bardziej ametystowy bardziej ametystowa bardziej ametystowe bardziej ametystowi bardziej ametystowe dopełniacz bardziej ametystowego bardziej ametystowej bardziej ametystowego bardziej ametystowych celownik bardziej ametystowemu bardziej ametystowej bardziej ametystowemu bardziej ametystowym biernik bardziej ametystowego bardziej ametystowy bardziej ametystową bardziej ametystowe bardziej ametystowych bardziej ametystowe narzędnik bardziej ametystowym bardziej ametystową bardziej ametystowym bardziej ametystowymi miejscownik bardziej ametystowym bardziej ametystowej bardziej ametystowym bardziej ametystowych wołacz bardziej ametystowy bardziej ametystowa bardziej ametystowe bardziej ametystowi bardziej ametystowe
stopień najwyższy najbardziej ametystowy przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik najbardziej ametystowy najbardziej ametystowa najbardziej ametystowe najbardziej ametystowi najbardziej ametystowe dopełniacz najbardziej ametystowego najbardziej ametystowej najbardziej ametystowego najbardziej ametystowych celownik najbardziej ametystowemu najbardziej ametystowej najbardziej ametystowemu najbardziej ametystowym biernik najbardziej ametystowego najbardziej ametystowy najbardziej ametystową najbardziej ametystowe najbardziej ametystowych najbardziej ametystowe narzędnik najbardziej ametystowym najbardziej ametystową najbardziej ametystowym najbardziej ametystowymi miejscownik najbardziej ametystowym najbardziej ametystowej najbardziej ametystowym najbardziej ametystowych wołacz najbardziej ametystowy najbardziej ametystowa najbardziej ametystowe najbardziej ametystowi najbardziej ametystowe

przykłady:

(1.1) Na smukłej szyi kobiety połyskiwał ametystowy naszyjnik.

(1.1) Rękojeść karabeli bywała z kamienia: jaspisowa, agatowa, ametystowa, złotymi lub szmelcowanymi gwoździkami spajana^[2].

(2.1) Przybrany był w białą tunikę i w ametystową togę, która rzucała sinawy blask na jego oblicze^[3].

(2.1) Na stole lśniły bursztynowe i ametystowe kieliszki.

składnia:

kolokacje:

(1.1) ametystowy amulet / naszyjnik / posążek • ametystowa druza • ametystowa bransoletka / broszka • ametystowe oczko w pierścionku • ametystowe kolczyki / korale

(2.1) kolor ametystowy • barwa ametystowa • pigmentacja ametystowa • mieć / przybierać / przybrać kolor ametystowy (barwę ametystową) • zmienić / zmieniać kolor na ametystowy • odznaczać się kolorem ametystowym (barwą ametystową) • pomalować / przemalowywać / przemalować / barwić / zabarwiać / zabarwić na (kolor) ametystowy (na ametystowo) • ametystowa farba • ametystowy lakier / barwnik / pigment / odcień • ametystowe światło • ametystowy fiolet • ametystowy kolor • brązaczek ametystowy • gołąbek ametystowy • goździeniec ametystowy • koliberek ametystowy • malachicik ametystowy • mikołajek ametystowy • nektarnik ametystowy • pieprznik ametystowy • pyton ametystowy • ametystowa sukienka • kostrzewa ametystowa • lakówka ametystowa • ametystowe szkło

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(2.1) fioletowy

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. ametyszczak mzw, ametyst mrz, ametyścik mrz, ametystowość ż

przysł. ametystowo

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1-2) pol. ametyst + -owy

uwagi:

(2.1) zobacz też: Indeks:Polski - Kolory

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) amethyst; (2.1) amethyst
• bułgarski: (1.1) аметистов
• czeski: (1.1) ametystový; (2.1) ametystový
• esperanto: (1.1) ametista
• hiszpański: (1.1) amatista; (2.1) amatista
• kaszubski: (1.1) ametistowi; (2.1) ametistowi
• niemiecki: (1.1) w złożeniach Amethyst-; (2.1) amethystfarben, amethysten
• rosyjski: (1.1) аметистовый
• słowacki: (1.1) ametystový; (2.1) ametystový
• ukraiński: (1.1) аметистовий; (2.1) аметистовий

źródła: