ametyst (język polski)
ametyst (1.1)
ametyst (1.2)
| ametyst (1.3) |
- wymowa:
- IPA: [ãˈmɛtɨst], AS: [ãmetyst], zjawiska fonetyczne: nazal.
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
- (1.1) miner. minerał, kamień półszlachetny, fioletowa lub purpurowa, przezroczysta odmiana krzemionki SiO2; zob. też ametyst w Wikipedii
- (1.2) jubil. kamień jubilerski z ametystu (1.1)
- (1.3) kolor fioletowy taki jak w ametyście (1.1)
- odmiana:
- (1.1-3)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik ametyst ametysty dopełniacz ametystu ametystów celownik ametystowi ametystom biernik ametyst ametysty narzędnik ametystem ametystami miejscownik ametyście ametystach wołacz ametyście ametysty - przykłady:
- (1.2) Naszyjnik mojej żony został wykonany z ametystów fasetowanych.
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) minerał
- (1.3) fiolet
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. ametyszczak mzw
- zdrobn. ametyścik mrz
- przym. ametystowy
- przysł. ametystowo
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- (1.1) łac. amethystus < gr. ἀμέθυστος[1] (améthystos) → trzeźwy
- uwagi:
- tłumaczenia:
- afrykanerski: (1.1) ametis
- angielski: (1.1) amethyst
- arabski: (1.1) جمشت m (ǧamašt)
- białoruski: (1.1) аметыст m
- bułgarski: (1.1) аметист m
- czeski: (1.1) ametyst m
- duński: (1.1) ametyst w
- esperanto: (1.1) ametisto
- francuski: (1.1) améthyste ż
- galicyjski: (1.1) ametista ż
- hiszpański: (1.1) amatista ż
- ido: (1.1) ametisto
- indonezyjski: (1.1) ametis
- kaszubski: (1.1) ametist m
- koreański: (1.1) 자수정
- litewski: (1.1) ametistas m
- łaciński: (1.1) amethystus ż
- łotewski: (1.1) ametists m
- niemiecki: (1.1) Amethyst m
- nowogrecki: (1.1) αμέθυστος m
- portugalski: (1.1) ametista ż
- rosyjski: (1.1) аметист m
- słowacki: (1.1) ametyst m
- słoweński: (1.1) ametist m
- szwedzki: (1.1) ametist w
- tajski: (1.1) เขี้ยวหนุมาน (kîeow hà.nú.maan)
- turecki: (1.1) ametist
- tuvalu: (1.1) emesita
- ukraiński: (1.1) аметист m
- włoski: (1.1) ametista ż
- źródła:
ametyst (język czeski)
ametysty (1.1)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny
- (1.1) miner. ametyst
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik ametyst ametysty dopełniacz ametystu ametystů celownik ametystu ametystům biernik ametyst ametysty wołacz ametyste ametysty miejscownik ametystu ametystech narzędnik ametystem ametysty - przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
ametyst (język słowacki)
ametysty (1.1)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny
- (1.1) miner. ametyst[1][2]
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik ametyst ametysty dopełniacz ametystu ametystov celownik ametystu ametystom biernik ametyst ametysty miejscownik ametyste ametystoch narzędnik ametystom ametystmi - przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- przym. ametystový
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Zofia Jurczak-Trojan, Halina Mieczkowska, Elżbieta Orwińska, Maryla Papierz, Słownik słowacko-polski, t. I, A-Ô, TAiWPN Universitas, Kraków 2005, ISBN 83-242-0569-1, s. 8.
- ↑ Hasło „ametyst” w: Slovník súčasného slovenského jazyka A – G [Słownik współczesnego języka słowackiego A – G], gł. red. Klára Buzássyová i Alexandra Jarošová, Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, Bratysława 2006, ISBN 978-80-224-0932-4.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.