سحر (język arabski)

(1.3) ‏ سحر

(1.4) ‏ سحر

transliteracja:

(1.1-2) ISO: siḥr, siḥ'r

(1.3, 3.1) ISO: saḥar

(1.4) ISO: saḥr

(2.1) ISO: saḥara

(2.2) ISO: saḥara, saḥḥara

wymowa:

(1.1-2) IPA: ['siħr]

(1.3, 3.1) IPA: [sa'ħar]

(2.1) IPA: [sa'ħara]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) magia, czarowanie, czary^[1][2]

(1.2) urok, wdzięk, oczarowanie, fascynacja^[1]

(1.3) świt, wczesny poranek^[1][2], czas tuż przed rankiem^[3]

(1.4) anat. płuco^[1], region płuc^[2]

czasownik

(2.1) zachwycić, fascynować, oczarować, przyciągać, urzec^[1][2]

(2.2) czarować, zaczarować, zakląć, zaklinać^[1][2]

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(3.1) imię żeńskie Sahar^[2]

odmiana:

(1.1) lp سِحْر; lm سُحُور, أسحَار

(1.3) lp سَحَر; lm أَسْحَار

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) سحر أسود → czarna magia

synonimy:

(1.1-2) فتنة

(1.2) أخذة, رقية, تعويذة

(1.3) فجر

(1.4) رئة

(2.1) فتن

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. سحري, ساحر, مسحور

rzecz. ساحر m, ساحرة ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) źródłosłów dla pers. سحر, tur. sihir

uwagi:

(1.4) zobacz też: Indeks:Arabski - Części ciała

(3.1) zobacz też: Indeks:Arabski - Imiona

źródła: