yacht (język polski)

wymowa:

‹jacht›, IPA: [jaxt], AS: [i ̯aχt]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) daw. jacht^[1]

odmiana:

przykłady:

(1.1) Czasem na horyzoncie przewinął się smukły yacht spacerowy i zczezał (= sczezał) w dali, wlokąc za sobą długi cylinder dymu…^[2]

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) Pisownia yacht jest obecnie bardzo rzadka; w powszechnym użyciu jest forma jacht.

tłumaczenia:

(1.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: jacht

źródła:

yacht (język angielski)

yacht (1.1)

wymowa:

IPA: [jɒt]^[1]

wymowa amerykańska

​

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) jacht^[2]

czasownik nieprzechodni

(2.1) pływać jachtem^[2]

odmiana:

(1.1) lp yacht; lm yachts

(2.1) yacht, yachted, yachted, yachts, yachting

przykłady:

(1.1) If I were rich, I would buy a big yacht. → Gdybym był bogaty, kupiłbym duży jacht.

składnia:

kolokacje:

yacht-club • yachtsman

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. yachting, yachtsman

przym. yachting, yachtless

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

yacht (język francuski)

wymowa:

IPA: [jɔt]

​ ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) jacht^[1]

odmiana:

(1.1) lp yacht, lm yachts

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. yachting

związki frazeologiczne:

etymologia:

ang. yacht

uwagi:

źródła:

yacht (język kataloński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) jacht

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

ang. yacht

uwagi:

źródła:

yacht (język szwedzki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) jacht

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz szwedzki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

yacht (język włoski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) jacht

odmiana:

(1.1) nieodm.

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

ang. yacht

uwagi:

źródła: