robiť (język słowacki)

wymowa:

znaczenia:

czasownik niedokonany

(1.1) robić

czasownik zwrotny robiť sa

(2.1) dziać się

(2.2) utrwalać się

(2.3) tworzyć się

odmiana:

kl. VIII wz. 12 3 os. lm ~ia Rozk. rob

przykłady:

(1.1) Chcel by som robiť niečo dobrého. → Chciałbym robić coś dobrego.

(2.1) Čo dnes sa bude u nás robiť? → Co dziś będziemy robić; Co będzie u nas robione?

składnia:

W zd. twierdzących czasownik ma rekcję biernikową, w przeczących - dopełniaczową.

kolokacje:

(1.1) nevie, čo má robiť s peniazmi → nie wie, co robić z pieniędzmi (= ma ich tak dużo)

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. urobiť

czas. robievať

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

Do mówienia o robieniu, przygotowywaniu posiłków użyjemy czasownika pripraviť.

źródła: