pierdzieć (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈpʲjɛrʲʥ̑ɛ̇ʨ̑], AS: [pʹi ̯erʹʒ́ėć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• i → j  ​

znaczenia:

czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. pierdnąć)

(1.1) wulg. wypuszczać gazy trawienne

odmiana:

(1.1) koniugacja VIa

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		pierdzieć
czas teraźniejszy		pierdzę	pierdzisz	pierdzi	pierdzimy	pierdzicie	pierdzą
czas przeszły	m	pierdziałem	pierdziałeś	pierdział	pierdzieliśmy	pierdzieliście	pierdzieli
	ż	pierdziałam	pierdziałaś	pierdziała	pierdziałyśmy	pierdziałyście	pierdziały
	n	pierdziałom	pierdziałoś	pierdziało
tryb rozkazujący		niech pierdzę	pierdź	niech pierdzi	pierdźmy	pierdźcie	niech pierdzą
pozostałe formy czas przyszły m będę pierdział, będę pierdzieć będziesz pierdział, będziesz pierdzieć będzie pierdział, będzie pierdzieć będziemy pierdzieli, będziemy pierdzieć będziecie pierdzieli, będziecie pierdzieć będą pierdzieli, będą pierdzieć ż będę pierdziała, będę pierdzieć będziesz pierdziała, będziesz pierdzieć będzie pierdziała, będzie pierdzieć będziemy pierdziały, będziemy pierdzieć będziecie pierdziały, będziecie pierdzieć będą pierdziały, będą pierdzieć n będę pierdziało, będę pierdzieć będziesz pierdziało, będziesz pierdzieć będzie pierdziało, będzie pierdzieć czas zaprzeszły m pierdziałem był pierdziałeś był pierdział był pierdzieliśmy byli pierdzieliście byli pierdzieli byli ż pierdziałam była pierdziałaś była pierdziała była pierdziałyśmy były pierdziałyście były pierdziały były n pierdziałom było pierdziałoś było pierdziało było forma bezosobowa czasu przeszłego pierdziano tryb przypuszczający m pierdziałbym, byłbym pierdział pierdziałbyś, byłbyś pierdział pierdziałby, byłby pierdział pierdzielibyśmy, bylibyśmy pierdzieli pierdzielibyście, bylibyście pierdzieli pierdzieliby, byliby pierdzieli ż pierdziałabym, byłabym pierdziała pierdziałabyś, byłabyś pierdziała pierdziałaby, byłaby pierdziała pierdziałybyśmy, byłybyśmy pierdziały pierdziałybyście, byłybyście pierdziały pierdziałyby, byłyby pierdziały n pierdziałobym, byłobym pierdziało pierdziałobyś, byłobyś pierdziało pierdziałoby, byłoby pierdziało imiesłów przymiotnikowy czynny m pierdzący, niepierdzący ż pierdząca, niepierdząca pierdzące, niepierdzące n pierdzące, niepierdzące imiesłów przysłówkowy współczesny pierdząc, nie pierdząc rzeczownik odczasownikowy pierdzenie, niepierdzenie

przykłady:

(1.1) Pierdzą panny, dobrodzieje, • Księża, szlachta i złodzieje, • Nawet papież chociaż miernie, • Też kadzidłem sobie pierdnie.^[1]

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) bździć, puszczać gazy, prykać, prukać, gw. (Górny Śląsk) dżistać, drzistać

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. pierdzenie m, pierdnięcie n, pierdoła ż/mos

czas. pierdnąć dk.

związki frazeologiczne:

etymologia:

prasł. *pьrděti^[2] • por. sanskr. पर्द् (pard), पर्दति (pardati)

uwagi:

tłumaczenia:

• albański: (1.1) pjerdh
• angielski: (1.1) fart
• białoruski: (1.1) пярдзець
• bułgarski: (1.1) пърдя
• chorwacki: (1.1) prdjeti
• czeski: (1.1) prdět
• dolnołużycki: (1.1) pjerźeś
• duński: (1.1) prutte
• esperanto: (1.1) furzi
• estoński: (1.1) peeretama
• fiński: (1.1) pierrä
• francuski: (1.1) péter
• górnołużycki: (1.1) pjerdźeć
• hiszpański: (1.1) peer, tirar(se) pedos
• interlingua: (1.1) peder
• litewski: (1.1) persti
• macedoński: (1.1) прди
• niemiecki: (1.1) furzen
• nowogrecki: (1.1) κλάνω, πορδίζω
• perski: (1.1) گوزیدن
• rosyjski: (1.1) пердеть
• sanskryt: (1.1) पर्द्
• slovio: (1.1) perdit (пердит)
• słoweński: (1.1) prdeti
• turecki: (1.1) osurmak
• ukraiński: (1.1) пердіти
• węgierski: (1.1) fingik

źródła: