karmin (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈkarmʲĩn], AS: [karmʹĩn], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal. ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) odcień intensywnej, głębokiej czerwieni

(1.2) barwnik lub pigment w odcieniu karminu (1.1)

odmiana:

przykłady:

(1.1) (…) przeszył go na wskroś biały blask jej zębów, przeniknął go karmin jej ust i pochłonęły lazurowe oczy (…)^[1]

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.2) E-120

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) czerwień

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. karminowy

przysł. karminowo

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) carmine
• baskijski: (1.1) karmin
• bułgarski: (1.1) кармин m; (1.2) кармин m
• duński: (1.2) karmin w
• ido: (1.1) karminea
• interlingua: (1.1) carmino
• kaszubski: (1.1) karmin m
• słowacki: (1.2) karmín m

źródła:

karmin (język baskijski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) gorycz, rozgoryczenie^[1]

(1.2) karmin^[1]

przymiotnik

(2.1) gorzki^[1]

(2.2) karminowy^[1]

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) garraztasun, karmindura

(2.1) garratz

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

karmin (język chorwacki)

karmin (1.1)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) szminka

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz chorwacki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

karmin (esperanto (morfem))

wymowa:

znaczenia:

morfem

(1.1) karmin

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pochodne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

karmin (język kaszubski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) karmin

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. karminowac

przym. karminowi

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: