kamp (język polski)

wymowa:

IPA: [kãmp], AS: [kãmp], zjawiska fonetyczne: nazal. ​

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) kult. estetyka, konwencja stylistyczna, przypisująca rzeczom wartość ponieważ są w złym guście lub ich wymowy ironicznej; zob. też kamp (estetyka) w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	kamp	kampy
dopełniacz	kampu	kampów
celownik	kampowi	kampom
biernik	kamp	kampy
narzędnik	kampem	kampami
miejscownik	kampie	kampach
wołacz	kampie	kampy

przykłady:

(1.1) Przejawem kampu są drag queens i drag kings.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) estetyka, konwencja

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

(1.1) kicz, przerysowanie

wyrazy pokrewne:

rzecz. kampowość ż

przym. kampowy

przysł. kampowo

związki frazeologiczne:

etymologia:

ang. camp < franc. camper

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) camp
• duński: (1.1) camp

źródła:

kamp (język duński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) walka

(1.2) hist. bitwa

(1.3) sport. mecz

odmiana:

(1) en kamp, kampen, kamper, kampene

przykłady:

(1.1) En aktiv kamp for dyrenes rettigheder er ikke nødvendigvis forbundet med troen på reinkarnation. → Aktywna walka o prawa zwierząt niekoniecznie związana jest z wiarą w reinkarnację.

(1.1) Det konventionelle og det atypiske kæmper en autentisk darwinistisk kamp. → Konwencjonalne i atypowe toczą ze sobą prawdziwą darwinistyczną walkę.

(1.2) Norge vandt kampen mod Brasil i går. → Norwegia wygrała wczoraj mecz z Brazylią

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. kæmpe, bekæmpe

rzecz. kæmpe w

przym. kæmpe

związki frazeologiczne:

etymologia:

śdn. kamp

uwagi:

źródła:

kamp (esperanto (morfem))

wymowa:

znaczenia:

morfem

(1.1) pole

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pochodne:

rzecz. kampo, kamparo, kampulo kamparano, kamparestro, kampadejo, batalkampo, rizkampo, kampopasero, esplorkampo, laborkampo, vidkampo

przym. kampa, kampara

czas. kampi

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. campus

uwagi:

Morfem oficjalnie zatwierdzony w roku 1905 (Fundamento de Esperanto). Baza Radikaro Oficiala: grupa 2.

źródła:

kamp (język norweski (bokmål))

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) walka

(1.2) mecz

odmiana:

(1) en kamp, kampen, kamper, kampene

przykłady:

(1.1) Kampen mot terrorisme er viktigst i amerikansk utenrikspolitikk.^[1] → W amerykańskiej polityce zagranicznej walka z terroryzmem jest najważniejsza.

(1.2) Norge vant kampen mot Brasil i går. → Norwegia wygrała wczoraj mecz z Brazylią

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

kamp (język szwedzki)

kamp (1.2)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) walka zbrojna

(1.2) szkapa

odmiana:

(1.1) en kamp, kampen, kamper, kamperna

(1.2) en kamp, kampen, kampar, kamparna

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.2) hästkrake

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

(1.1) czas. kämpa

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: