język standardowy (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

fraza rzeczownikowa, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) jęz. prestiżowa odmiana danego języka, pełniąca funkcję normy ogólnoetnicznej, stawiana w opozycji do wernakularnych form języka

(1.2) jęz. język posiadający wypracowaną formę standardową, tj. język, który przeszedł etap standaryzacji

odmiana:

(1.1-2) związek zgody,

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	język standardowy	języki standardowe
dopełniacz	języka standardowego	języków standardowych
celownik	językowi standardowemu	językom standardowym
biernik	język standardowy	języki standardowe
narzędnik	językiem standardowym	językami standardowymi
miejscownik	języku standardowym	językach standardowych
wołacz	języku standardowy	języki standardowe

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) norma języka standardowego • kodyfikacja języka standardowego • ideologia języka standardowego

synonimy:

(1.1) dialekt standardowy • język ogólny • język ogólnonarodowy • język literacki • dialekt literacki • dialekt kulturalny • narzecze ogólne • narzecze kulturalne

(1.2) język literacki

antonimy:

(1.1) język wernakularny • dialekt wernakularny • dialekt terytorialny • dialekt regionalny • dialekt obiegowy • dialekt lokalny

(1.2) język wernakularny

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zob. też język standardowy w Wikipedii

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) standard language; (1.2) standard language
• azerski: (1.1) standart dil, ədəbi dil
• baskijski: (1.1) hizkuntza estandar
• białoruski: (1.1) стандартная мова ż, літаратурная мова ż, нарматыўная мова ż, культурная мова ż
• bułgarski: (1.1) стандартен език m, литературен език m, книжовен език m
• czeski: (1.1) standardní jazyk m, spisovný jazyk m
• hiszpański: (1.1) lengua estándar ż
• indonezyjski: (1.1) bahasa baku, bahasa standar
• kazachski: (1.1) әдеби тіл
• litewski: (1.1) standartinė kalba ż, bendrinė kalba ż, bendroji kalba ż, literatūrinė kalba ż
• łotewski: (1.1) standarta valoda ż, literārā valoda ż
• macedoński: (1.1) стандарден јазик m, литературен јазик m
• malajski: (1.1) bahasa baku, bahasa standard, bahasa piawai
• niemiecki: (1.1) Standardsprache ż, Schriftsprache ż, Einheitssprache ż, Hochsprache ż, Literatursprache ż
• rosyjski: (1.1) стандартный язык m, литературный язык m, нормативный язык m, культурный язык m
• serbsko-chorwacki: (1.1) standardni jezik m, književni jezik m
• słowacki: (1.1) štandardný jazyk m, spisovný jazyk m
• słoweński: (1.1) standardni jezik m, knjižni jezik m
• szwedzki: (1.1) standardspråk n, riksspråk n
• turecki: (1.1) standart dil, ölçünlü dil
• ukraiński: (1.1) стандартна мова ż, літературна мова ż, нормативна мова ż, культурна мова ż
• węgierski: (1.1) sztenderd nyelv
• włoski: (1.1) lingua standard ż

źródła: