ha (język polski)

wymowa:

IPA: [xa], AS: [χa]

​

znaczenia:

wykrzyknik

(1.1) wyraz o funkcji ekspresywnej, podkreślającej wyrażane uczucia

(1.2) powtórzony kilkakrotnie oznacza śmiech

odmiana:

nieodm.

przykłady:

(1.1) Ha! Wiedziałem, że tak będzie!

(1.2) Ha ha ha, ale śmieszne.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.2) cha; w komunikacji internetowej LOL, ROTFL

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) ha; (1.2) ha
• bułgarski: (1.1) ха; (1.2) ха
• duński: (1.1) nå

źródła:

ha (język albański)

wymowa:

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) jeść^[1]

(1.2) jadać, przekąsić^[1]

(1.3) korodować^[1]

odmiana:

(1.1) ter. ha, ha, ha, hamë, hani, hanë; przesz. dk. hëngra, hëngre, hëngri, hëngrëm, hëngrët, hëngrën; ims. ter. ngrënë; rozk. ha

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

ha (język angielski)

wymowa:

wymowa amerykańska

​ ​

znaczenia:

wykrzyknik

(1.1) ha! (wyraz triumfu)

(1.2) ha, ha, ha (jak w polskim - powtórzony kilkakrotnie oznacza śmiech)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

ha (język bretoński)

wymowa:

​ ​

znaczenia:

spójnik

(1.1) i

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

ha (język buruszaski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) dom^[1]

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

ha (esperanto)

morfologia:

ha

wymowa:

​ ​ ​

znaczenia:

wykrzyknik

(1.1) a, ach, ha

odmiana:

przykłady:

(1.1) Ha, kiel bele!^[1] → Ach, jak pięknie!

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

ha (esperanto (morfem))

wymowa:

​ ​ ​

znaczenia:

morfem

(1.1) a, ach, ha

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pochodne:

wykrz. ha

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

ha (język guarani)

wymowa:

znaczenia:

spójnik

(1.1) i

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

ha (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [a]

homofony: a • ah

​

znaczenia:

wykrzyknik

(1.1) zob. ah^[1] → ach!, och!

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) 3. os. lp (él, ella, usted) czasu teraźniejszego (presente) trybu oznajmującego (indicativo) od haber

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(2.1) por. hay

(2.1) zob. uwagi w haśle haber nt. stosowania formy nieosobowej ha w zdaniach bezpodmiotowych określających czas przeszły.

źródła:

ha (język kornijski)

wymowa:

znaczenia:

spójnik

(1.1) i

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

ha (język łaciński)

wymowa:

znaczenia:

wykrzyknik

(1.1) ha, cha^[1]

odmiana:

(1.1) nieodm.

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

ha (język norweski (bokmål))

wymowa:

​

znaczenia:

czasownik

(1.1) mieć

(1.2) służy do tworzenia czasów złożonych perfektum, pluskvamperfektum i presens futurum perfektum - na polski nie tłumaczy się

odmiana:

(1.1) å ha, har, hadde, hatt

(1.2) å ha, har, hadde (forma "hatt" w tym użyciu nie występuje)

przykłady:

(1.1) Hvorfor har de ikke barn? → Dlaczego oni nie mają dzieci?

(1.2) Jeg har fått ny jobb! → Dostałem nową pracę!

(1.2) Han sa at han hadde kjøpt bilen i Tyskland. → Powiedział, że kupił ten samochód w Niemczech.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

ha (język norweski (nynorsk))

wymowa:

znaczenia:

czasownik

(1.1) mieć

odmiana:

(1.1) å ha, har, hadde, hatt

przykłady:

(1.1) Kvifor har dei ikkje barn? → Dlaczego oni nie mają dzieci?

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) have

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

ha (język szwedzki)

wymowa:

​

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) mieć, posiadać (np. samochód)^[1]

(1.2) mieć jakąś właściwość, wyposażenie itp. (np. nastrój, raka, pojęcie)^[1]

(1.3) mieć coś gdzieś (np. ręce w kieszeni)^[1]

(1.4) mieć coś do robienia (np. lekcję, zamiar)^[1]

(1.5) osiągnąć, żeby ktoś/coś zrobił coś (np. żeby ktoś zrozumiał, żeby coś zaczęło działać)^[1]

czasownik nieprzechodni

(2.1) mieć jakoś (np. łatwo się uczyć)^[1]

czasownik modalny

(3.1) musieć / potrzebować coś zrobić^[1]

czasownik posiłkowy

(4.1) …wraz z formą supinum czasownika tworzy złożone czasy przeszłe^[1]

czasownik zwrotny ha sig

(5.1) pot. zapewniać sobie, mieć sobie^[2]

(5.2) pot. pokazywać swoje zachowanie, zachowywać się na pokaz^[2]

wykrzyknik

(6.1) …wyraża różne uczucia, np. zadowolenie, pogardę, złość: ha!^[1]

(6.2) …powtórzone kilkakrotnie: ha ha, ha ha ha, oznacza śmiech: ha!^[1]

skrót

(7.1) = hektar → ha (hektar)

odmiana:

(1-5) att ha, har, hade, haft, ha!, pres. part. havande, perf. part. havd

przykłady:

(1.1) Hur många barn har de? → Ile oni mają dzieci?

składnia:

(1.5) ha någon/något att göra något → osiągnąć, żeby ktoś/coś zrobił coś

(2.1) ha (det) på något sätt → mieć jakoś

(3.1) ha att göra något → potrzebować coś zrobić

kolokacje:

(2.1) ha det bra → czuć się dobrze • ha det fattigt → klepać biedę

synonimy:

(1.1) inneha, äga, besitta

(5.1) få sig

(5.2) bete sig

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. havande, havare

przym. havande

związki frazeologiczne:

złożenie czasownikowe handha, inneha

czasownik frazowy ha av • ha bort • ha emot • ha emot sig • ha fram • ha för sig • ha i • ha i sig • ha igen • ha i gång • ha ihjäl • ha in • ha kvar • ha med sig • ha om sig • ha på sig • ha sönder • ha under sig • ha över • ha över sig

fraza czasownikowa ha bråttom • ha det beviljat • ha det bra ställt • ha i sitt våld • ha på gaffeln • ha för ögonen • ha i bak­fickan • ha i bakhuvudet • ha i kikaren • ha mage att … • ha ont • ha på sitt sam­vete • ha som i en liten ask • ha ögonen med sig • inte ha med något att göra

fraza wykrzyknikowa där har vi det! • ha det så bra! • nu har jag det!

fraza zdaniowa hur har du det?

etymologia:

uwagi:

zobacz warianty: hava

źródła:

ha (język uzbecki)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

znaczenia:

partykuła

(1.1) tak^[1]

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

ha (język węgierski)

wymowa:

​

znaczenia:

spójnik

(1.1) jeśli, jeżeli

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

ha (język włoski)

wymowa:

(1.1) IPA: /ˈha/

(2.1) IPA: /ˈa/

​

znaczenia:

wykrzyknik

(1.1) ha, cha (powtórzony kilkakrotnie oznacza śmiech)

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) 3. os. lp, tryb oznajmujący czasu teraźniejszego (presente indicativo) od: avere

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) łac. ha

uwagi:

źródła: