fatalny (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) niosący nieszczęście, pecha

(1.2) pot. bardzo zły

(1.3) z góry przeznaczony przez los

odmiana:

(1.1-3)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	fatalny		fatalna	fatalne	fatalni	fatalne
dopełniacz	fatalnego		fatalnej	fatalnego	fatalnych
celownik	fatalnemu		fatalnej	fatalnemu	fatalnym
biernik	fatalnego	fatalny	fatalną	fatalne	fatalnych	fatalne
narzędnik	fatalnym		fatalną	fatalnym	fatalnymi
miejscownik	fatalnym		fatalnej	fatalnym	fatalnych
wołacz	fatalny		fatalna	fatalne	fatalni	fatalne
stopień wyższy fatalniejszy przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik fatalniejszy fatalniejsza fatalniejsze fatalniejsi fatalniejsze dopełniacz fatalniejszego fatalniejszej fatalniejszego fatalniejszych celownik fatalniejszemu fatalniejszej fatalniejszemu fatalniejszym biernik fatalniejszego fatalniejszy fatalniejszą fatalniejsze fatalniejszych fatalniejsze narzędnik fatalniejszym fatalniejszą fatalniejszym fatalniejszymi miejscownik fatalniejszym fatalniejszej fatalniejszym fatalniejszych wołacz fatalniejszy fatalniejsza fatalniejsze fatalniejsi fatalniejsze
stopień najwyższy najfatalniejszy przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik najfatalniejszy najfatalniejsza najfatalniejsze najfatalniejsi najfatalniejsze dopełniacz najfatalniejszego najfatalniejszej najfatalniejszego najfatalniejszych celownik najfatalniejszemu najfatalniejszej najfatalniejszemu najfatalniejszym biernik najfatalniejszego najfatalniejszy najfatalniejszą najfatalniejsze najfatalniejszych najfatalniejsze narzędnik najfatalniejszym najfatalniejszą najfatalniejszym najfatalniejszymi miejscownik najfatalniejszym najfatalniejszej najfatalniejszym najfatalniejszych wołacz najfatalniejszy najfatalniejsza najfatalniejsze najfatalniejsi najfatalniejsze

przykłady:

(1.2) Zrobisz fatalny błąd, jeżeli rozejdziesz się ze swoją żoną.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) feralny, katastrofalny, nieszczęsny, nieszczęśliwy, pechowy, zgubny

(1.2) nieprzyjemny, okropny, straszny, zły, żałosny, beznadziejny, kiepski

(1.3) nieodwracalny, nieunikniony, nieuchronny

antonimy:

(1.1) szczęśliwy

(1.2) cudowny, wspaniały, znakomity

(1.3) odwracalny

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. fatalista mos, fatalizm mrz, fatalność ż, fatum n

przym. fatalistyczny

przysł. fatalistycznie, fatalnie

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. fatalis

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) disastrous, baleful, baneful, calamitous, fateful, unlucky; (1.2) dismal, dreadful, terrible, abysmal, bismal, woeful; (1.3) fated, ill-fated
• bułgarski: (1.1) фатален; (1.3) фатален
• łaciński: (1.1) asper
• niderlandzki: (1.1) rampzalig; (1.2) beroerd; (1.3) noodlottig

źródła: