chajtnąć się (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈxajtnɔ̃ɲʨ̑‿ɕɛ], AS: [χai ̯tnõńć‿śe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• denazal.• asynch. ą • zestr. akc.

​

znaczenia:

czasownik zwrotny dokonany (ndk. chajtać się)

(1.1) pot. pobrać się^[1]

(1.2) pot. ożenić się^[1]

(1.3) pot. wyjść za mąż^[1]

(1.4) pot. doprowadzić się do porządku^[1]

odmiana:

^[2] koniugacja Va

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		chajtnąć się
czas przyszły prosty		chajtnę się	chajtniesz się	chajtnie się	chajtniemy się	chajtniecie się	chajtną się
czas przeszły	m	chajtnąłem się	chajtnąłeś się	chajtnął się	chajtnęliśmy się	chajtnęliście się	chajtnęli się
	ż	chajtnęłam się	chajtnęłaś się	chajtnęła się	chajtnęłyśmy się	chajtnęłyście się	chajtnęły się
	n	chajtnęłom się	chajtnęłoś się	chajtnęło się
tryb rozkazujący		niech się chajtnę	chajtnij się	niech się chajtnie	chajtnijmy się	chajtnijcie się	niech się chajtną
pozostałe formy czas zaprzeszły m chajtnąłem się był chajtnąłeś się był chajtnął się był chajtnęliśmy się byli chajtnęliście się byli chajtnęli się byli ż chajtnęłam się była chajtnęłaś się była chajtnęła się była chajtnęłyśmy się były chajtnęłyście się były chajtnęły się były n chajtnęłom się było chajtnęłoś się było chajtnęło się było forma bezosobowa czasu przeszłego chajtnięto się tryb przypuszczający m chajtnąłbym się, byłbym się chajtnął chajtnąłbyś się, byłbyś się chajtnął chajtnąłby się, byłby się chajtnął chajtnęlibyśmy się, bylibyśmy się chajtnęli chajtnęlibyście się, bylibyście się chajtnęli chajtnęliby się, byliby się chajtnęli ż chajtnęłabym się, byłabym się chajtnęła chajtnęłabyś się, byłabyś się chajtnęła chajtnęłaby się, byłaby się chajtnęła chajtnęłybyśmy się, byłybyśmy się chajtnęły chajtnęłybyście się, byłybyście się chajtnęły chajtnęłyby się, byłyby się chajtnęły n chajtnęłobym się, byłobym się chajtnęło chajtnęłobyś się, byłobyś się chajtnęło chajtnęłoby się, byłoby się chajtnęło imiesłów przymiotnikowy przeszły m chajtnięty, niechajtnięty chajtnięci, niechajtnięci ż chajtnięta, niechajtnięta chajtnięte, niechajtnięte n chajtnięte, niechajtnięte imiesłów przysłówkowy uprzedni chajtnąwszy się rzeczownik odczasownikowy chajtnięcie się, niechajtnięcie się

przykłady:

(1.1) Nie wiedziałam, że oni się już chajtnęli.

(1.2) Janek chajtnął się z Maryśką.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

ochajtać się, ochajtnąć się

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. chajtać się ndk., ochajtać się dk., ochajtnąć się dk.

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1-4) ukr. охайний (ochájnyj) → schludny, czysty^[1]

uwagi:

tłumaczenia:

(1.2) zobacz listę tłumaczeń w haśle: ożenić się

(1.3) zobacz listę tłumaczeń w haśle: wyjść za mąż

źródła: