bigot (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈbʲiɡɔt], AS: [bʹigot], zjawiska fonetyczne: zmięk. ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) książk. pogard. ktoś przesadnie religijny lub gorliwie manifestujący swą religijność

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	bigot	bigoci[1]
dopełniacz	bigota	bigotów
celownik	bigotowi	bigotom
biernik	bigota	bigotów
narzędnik	bigotem	bigotami
miejscownik	bigocie	bigotach
wołacz	bigocie	bigoci

przykłady:

(1.1) Czuł w tym zasuszonym szczurze twardego bigota, z którym daleko prędzej można przyjść do kłótni, niż do jakiejkolwiek transakcji.^[2]

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) dewot, nabożniś, pobożniś, religiant, świętoszek

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) nadgorliwiec, obłudnik, wyznawca^[3]

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. bigoteria ż

forma żeńska bigotka ż

przym. bigoteryjny

związki frazeologiczne:

etymologia:

franc. bigot < niem. bei Gott^[4]

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) bigot
• białoruski: (1.1) ханжа m
• francuski: (1.1) bigot m
• interlingua: (1.1) bigot
• jidysz: (1.1) שמים־פּנימל n (szomaim-peneml)
• kannada: (1.1) ಧರ್ಮಾಂಧ m (dharmāndha)
• włoski: (1.1) bigotto m, santone m

źródła:

bigot (język angielski)

wymowa:

IPA: /ˈbɪɡət/, SAMPA: /"bIg@t/, enPR: bĭgʹət

​ ​

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) fanatyk

(1.2) bigot

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. bigotry

związki frazeologiczne:

etymologia:

franc. bigot, franc. bigoterie

uwagi:

źródła:

bigot (język francuski)

wymowa:

IPA: /bi.ɡo/ ​

​ ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) bigot

odmiana:

(1.1) lp bigot m, bigote ż; lm bigots m, bigotes ż

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) dévot

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. bigote ż, bigoterie ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

źródłósłów dla pol. bigot, ang. bigot, ia bigot

uwagi:

źródła:

bigot (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) bigot

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

franc. bigot, franc. bigoterie

uwagi:

źródła:

bigot (język kataloński)

un bigot (1.1)

wymowa:

IPA: [biˈgɔti]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) wąsy

odmiana:

(1.1) lp bigot; lm bigots

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) bigoti ż, mostatxo m

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

bigot (język serbsko-chorwacki)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

IPA: /bǐɡot/

podział przy przenoszeniu wyrazu: bi•got

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) bigot

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: