Ostia (język polski)

Ostia (1.1)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. hist. starożytne i wczesnośredniowieczne miasto położone u ujścia Tybru, najważniejszy port morski Rzymu; opuszczone w IX w.; zob. też Ostia (starożytne miasto) w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	Ostia	Ostie
dopełniacz	Ostii	Ostii
celownik	Ostii	Ostiom
biernik	Ostię	Ostie
narzędnik	Ostią	Ostiami
miejscownik	Ostii	Ostiach
wołacz	Ostio	Ostie

przykłady:

(1.1) Wiadomo było w Rzymie, że cezar chce odwiedzić po drodze Ostię, a raczej największy statek na świecie, który świeżo przywiózł był zboże z Aleksandrii (…)^[1]

składnia:

kolokacje:

(1.1) bitwa morska pod Ostią • być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Ostii • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Ostii • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Ostii • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Ostii • mieszkaniec / mieszkanka Ostii • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Ostii • pochodzić z Ostii • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Ostii

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) miasto

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. ostyjczyk mos, ostyjka ż

przym. ostyjski

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) łac. Ostia < łac. ostium → ujście

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) Ostia
• baskijski: (1.1) Ostia
• bułgarski: (1.1) Остия ż
• chorwacki: (1.1) Ostia
• duński: (1.1) Ostia
• fiński: (1.1) Ostia
• francuski: (1.1) Ostia ż
• hebrajski: (1.1) אוסטיה
• hiszpański: (1.1) Ostia
• kataloński: (1.1) Òstia
• łaciński: (1.1) Ostia
• niderlandzki: (1.1) Ostia
• niemiecki: (1.1) Ostia
• norweski (bokmål): (1.1) Ostia
• norweski (nynorsk): (1.1) Ostia
• nowogrecki: (1.1) Όστια ż
• portugalski: (1.1) Óstia ż
• rosyjski: (1.1) Остия ż
• rumuński: (1.1) Ostia
• szwedzki: (1.1) Ostia
• włoski: (1.1) Ostia

źródła:

Ostia (język angielski)

Ostia (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. hist. Ostia

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) łac. Ostia

uwagi:

źródła:

Ostia (język baskijski)

Ostia (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. hist. Ostia

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) łac. Ostia

uwagi:

źródła:

Ostia (język chorwacki)

Ostia (1.1)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. hist. Ostia

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) łac. Ostia

uwagi:

źródła:

Ostia (język duński)

Ostia (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. hist. Ostia

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) łac. Ostia

uwagi:

źródła:

Ostia (język fiński)

Ostia (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. hist. Ostia

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) łac. Ostia

uwagi:

źródła:

Ostia (język francuski)

Ostia (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. hist. Ostia

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) łac. Ostia

uwagi:

źródła:

Ostia (język hiszpański)

Ostia (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. hist. Ostia

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) łac. Ostia

uwagi:

źródła:

Ostia (język łaciński)

Ostia (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. hist. Ostia^[1]

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. ostium n

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) łac. ostium → ujście

uwagi:

źródła:

Ostia (język niderlandzki)

Ostia (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. hist. Ostia

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) łac. Ostia

uwagi:

źródła:

Ostia (język niemiecki)

Ostia (1.1)

Ostia (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna

(1.1) geogr. adm. Ostia (dzielnica)

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	(das)[1] Ostia
dopełniacz	(des) Ostia Ostias
celownik	(dem) Ostia
biernik	(das) Ostia

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) Ostia Antica

synonimy:

(1.1) Municipio X

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) Rom, Stadtteil

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) łac. Ostia

uwagi:

zobacz też: Rom • Centro Storico • Parioli • Monte Sacro • Tiburtina • Prenestino • Roma delle Torri • San Giovanni • Appia Antica • Esposizione Universale di Roma • Ostia • Arvalia Portuense • Monte Verde • Aurelia • Monte Mario • Cassia Flaminia

źródła:

Ostia (język norweski (bokmål))

Ostia (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. hist. Ostia

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) łac. Ostia

uwagi:

źródła:

Ostia (język norweski (nynorsk))

Ostia (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. hist. Ostia

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) łac. Ostia

uwagi:

źródła:

Ostia (język rumuński)

Ostia (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. hist. Ostia

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) łac. Ostia

uwagi:

źródła:

Ostia (język szwedzki)

Ostia (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. hist. Ostia

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) łac. Ostia

uwagi:

źródła:

Ostia (język włoski)

Ostia (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. hist. Ostia

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) łac. Ostia

uwagi:

źródła: