نظر (język arabski)

(1.1) ‏ نظر

transliteracja:

(1.1-10) lp náẓar; lm ánẓar

(2.1-11) náẓara

(2.12) náẓẓara

(3.1-2) niẓr

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) patrzenie, widzenie^[1]

(1.2) badanie, sprawdzanie^[1]

(1.3) spojrzenie^[1]

(1.4) wygląd^[1]

(1.5) percepcja, postrzeganie^[1]

(1.6) porównanie^[1]

(1.7) inspekcja^[1]

(1.8) rozważanie, spekulacja^[1]

(1.9) kontrola, obserwowanie^[1]

(1.10) wzgląd, uwaga^[1]

czasownik

(2.1) widzieć^[1]

(2.2) wpatrywać się^[1]

(2.3) obserwować^[1]

(2.4) uważać^[1]

(2.5) oczekiwać^[1]

(2.6) kontemplować, rozważać^[1]

(2.7) mieć na myśli^[1]

(2.8) skoncentrować myśli, uwagę wokół czegoś^[1]

(2.9) badać, sprawdzać^[1]

(2.10) decydować, oceniać, osądzać, władać^[1]

(2.11) dbać, opiekować się^[1]

(2.12) porównywać, robić paralele^[1]

(2.13) rywalizować^[1]

(2.14) debatować, dyskutować^[1]

przymiotnik

(3.1) podobny^[1]

(3.2) równy^[1]

odmiana:

(1.1-3) lp نَظَر; lm أَنْظَار

(2.1) نَظَرَ , forma I.

(2.6) نَظَّرَ , forma II.

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. نظرة ż, ناظر m, منظار m, نظارة ż

przym. نظري, نظير

ims. ناظر

związki frazeologiczne:

etymologia:

arab. ن ظ ر

uwagi:

źródła: