żarówka (język polski)
żarówka (1.1)
- wymowa:
- IPA: [ʒaˈrufka], AS: [žarufka], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.,
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) elektr. elektryczne źródło światła, w którym elementem świecącym jest rozżarzony przewód; zob. też żarówka w Wikipedii
- (1.2) pot. elektryczne źródło światła, które przypomina żarówkę (1.1), bez względu na element świecący.
- (1.3) slang. tuleja z butelki służąca do palenia marihuany
- odmiana:
- (1.1-3)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik żarówka żarówki dopełniacz żarówki żarówek celownik żarówce żarówkom biernik żarówkę żarówki narzędnik żarówką żarówkami miejscownik żarówce żarówkach wołacz żarówko żarówki - przykłady:
- (1.1-2) Podczas wymieniania przepalonej żarówki woźna spadła z drabiny.
- (1.1-2) Patrz, żarówka w lampie nie świeci!
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1-2) przepalona / niedziałająca / dobra / działająca żarówka • wkręcić / wkręcać / wymienić / wykręcić / wykręcać żarówkę
- (1.3) palić z żarówki
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- (1.1) cyrkonówka
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. żar mrz, żarnik mrz
- zdrobn. żaróweczka ż
- przym. żarówkowy, żarówiasty
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- pol. żar + -ówka, pol. żarowy + -ka
- uwagi:
- zob. też żarówka w Wikicytatach
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) lightbulb, bulb, light bulb; (1.2) lightbulb, bulb, light bulb
- arabski: (1.1) لمبة, مصباح كهربائي
- chorwacki: (1.1) žarulja ż
- czeski: (1.1) žárovka ż
- duński: (1.1) elpære w, (elektrisk) pære w
- esperanto: (1.1) ampolo
- francuski: (1.1) ampoule ż
- hiszpański: (1.1) bombilla ż
- islandzki: (1.1) rafmagnspera ż, ljósapera ż
- jidysz: (1.1) לעמפּל n (lempl)
- kaszubski: (1.1) birna ż
- kataloński: (1.1) bombeta ż
- koreański: (1.1) 전구 (chŏn’gu)
- niemiecki: (1.1) Glühbirne ż, Glühlampe ż
- norweski (bokmål): (1.1) lyspære m/ż
- norweski (nynorsk): (1.1) lyspære ż, ljospære ż
- nowogrecki: (1.1) λάμπα ż
- rosyjski: (1.1) лампочка ż
- rumuński: (1.1) bec n
- słowacki: (1.1) žiarovka ż
- szwedzki: (1.1) glödlampa w
- ukraiński: (1.1) лампочка ż
- węgierski: (1.1) izzólámpa
- wilamowski: (1.1) żarüwkja ż
- włoski: (1.1) lampadina ż
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.