Labatt Tankard 2011 – mistrzostwa Wyspy Księcia Edwarda mężczyzn w curlingu odbyły się między 3 a 8 lutego 2011 w Summerside, na lodowisku Silver Fox Curling Club.
W porównaniu z poprzednią edycją zmieniono format rozgrywania turnieju finałowego. Zawody finałowe rozgrywane są zmodyfikowanym sposobem triple knock-out, w każdej z trzech rund biorą udział wszystkie drużyny.
Tytułu mistrzowskiego z Labatt Tankard 2010 bronił zespół Roda MacDonalda. Przywilej reprezentowania Wyspy Księcia Edwarda na Tim Hortons Brier 2011 wywalczyła drużyna Eddiego MacKenzie.
| Spis treści | |
|---|---|
| Drużyny Runda finałowa Półfinał – Finał Runda A 1-7 – 8-11 – 12-13 – 14 Runda B 15-17 – 18-21 – 22-23 – 24-25 – 26-27 – 28 Runda C 29-31 – 32-33 – 34-35 – 36-37 – 38-39 – 40-41 – 42 Linki zewnętrzne – Zobacz też | |
Drużyny
| Czwarty | Trzeci | Drugi | Otwierający | Miasto, klub |
|---|---|---|---|---|
| Mel Bernard | Ted MacFadyen | Douglas Simmons | Earle Proude | Summerside Silver Fox Curling and Yacht Club |
| Barry Cameron | Leo Stewart | Duane MacNeill | Paul Matheson | Charlottetown Charlottetown Curling Club |
| Robert Campbell | Jamie Newson | Tyler MacKenzie | Rob Doherty | Charlottetown Charlottetown Curling Club |
| Kevin Champion | Philip Gorveatt | Stephen Champion | Robert Shaw | Charlottetown Charlottetown Curling Club |
| John Desrosiers | Dennis Watts | Jeff Gallant | Matthew Praught | Charlottetown Charlottetown Curling Club |
| Tom Fetterly | Sandy MacPhee | Tim Hockin | Terry Arsenault | Summerside Silver Fox Curling and Yacht Club |
| Brett Gallant | Peter Gallant | Anson Carmody | Jeff Wilson | Charlottetown Charlottetown Curling Club |
| Bill Hope | Craig Mackie | John Mullin | David Murphy | Charlottetown Charlottetown Curling Club |
| John Likely | Kyle Stevenson | Mark Butler | Doug MacGregor | Charlottetown Charlottetown Curling Club |
| Rod MacDonald | Andrew Robinson | Mark O’Rourke | Sean Clarey | Charlottetown Charlottetown Curling Club |
| Eddie MacKenzie | Mike Gaudet | Mike Dillon | Alex MacFadyen | Charlottetown Charlottetown Curling Club |
| Calvin Smith | Todd Gilbert | Richie Hughes | Adam Arsenault | Charlottetown Charlottetown Curling Club |
| Grant Somers | Blair Jay | Gordon MacFadyen | Chuck Jay | Summerside Silver Fox Curling and Yacht Club |
| David Ross | Nick Fraser | Paul Gaudet | Jeff Brine | Charlottetown Charlottetown Curling Club |
| Rob Warren | Tyler Harris | Eric Brodersen | Chris Hodgson | Charlottetown Charlottetown Curling Club |
Runda finałowa
Finał
| Drużyna | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Ogółem | |
| Eddie MacKenzie | - | |||||||||||
| Eddie MacKenzie | - | |||||||||||
Półfinał
| Drużyna | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Ogółem | |
| John Likely | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 6 | |
| Eddie MacKenzie | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 2 | 1 | 0 | 1 | 8 | |
Runda A
| Round of 16 | Ćwierćfinały | Półfinały | Finał | ||||||||||||||||
| 1 | Gallant | 11 | |||||||||||||||||
| Fetterly | 10 | ||||||||||||||||||
| 8 | Gallant | 9 | |||||||||||||||||
| Smith | 3 | ||||||||||||||||||
| 2 | Desrosiers | 4 | |||||||||||||||||
| Smith | 8 | ||||||||||||||||||
| 12 | Gallant | 10 | |||||||||||||||||
| MacDonald | 2 | ||||||||||||||||||
| 3 | MacDonald | 7 | |||||||||||||||||
| Cameron | 3 | ||||||||||||||||||
| 9 | MacDonald | 7 | |||||||||||||||||
| Bernard | 2 | ||||||||||||||||||
| 4 | Likely | 5 | |||||||||||||||||
| Bernard | 8 | ||||||||||||||||||
| 14 | Gallant | 2 | |||||||||||||||||
| MacKenzie | 8 | ||||||||||||||||||
| 5 | MacKenzie | 7 | |||||||||||||||||
| Hope | 6 | ||||||||||||||||||
| 10 | MacKenzie | 8 | |||||||||||||||||
| Champion | 4 | ||||||||||||||||||
| 6 | Champion | 7 | |||||||||||||||||
| Somers | 6 | ||||||||||||||||||
| 13 | MacKenzie | 9 | |||||||||||||||||
| Campbell | 6 | ||||||||||||||||||
| 11 | Campbell | 7 | |||||||||||||||||
| Warren | 3 | ||||||||||||||||||
| 7 | Warren | 7 | |||||||||||||||||
| Ross | 3 | ||||||||||||||||||
1-7
1
| Drużyna | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | Ogółem | |
| Gallant | 4 | 0 | 0 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 11 | |
| Fetterly | 0 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 3 | 1 | 0 | 2 | 0 | 10 | |
2
| Drużyna | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Ogółem | |
| Smith | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 2 | 1 | x | 8 | |
| Desrosiers | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | x | 4 | |
3
| Drużyna | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Ogółem | |
| Cameron | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | x | x | x | x | 3 | |
| MacDonald | 1 | 0 | 3 | 0 | 3 | 0 | x | x | x | x | 7 | |
4
| Drużyna | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Ogółem | |
| Likely | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | x | 5 | |
| Bernard | 0 | 1 | 0 | 3 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | x | 8 | |
5
| Drużyna | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Ogółem | |
| MacKenzie | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 1 | 1 | 0 | 1 | 7 | |
| Hope | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 6 | |
6
| Drużyna | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Ogółem | |
| Champion | 1 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 7 | |
| Somers | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 1 | 1 | 6 | |
7
| Drużyna | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Ogółem | |
| Warren | 4 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | x | x | x | x | 7 | |
| Ross | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | x | x | x | x | 3 | |
8-11
8
| Drużyna | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Ogółem | |
| Gallant | 2 | 1 | 2 | 0 | 4 | 0 | x | x | x | x | 9 | |
| Smith | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | x | x | x | x | 3 | |
9
| Drużyna | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Ogółem | |
| Bernard | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | x | x | x | 2 | |
| MacDonald | 3 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 1 | x | x | x | 7 | |
10
| Drużyna | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Ogółem | |
| MacKenzie | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 2 | 1 | x | 8 | |
| Champion | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | x | 4 | |
11
| Drużyna | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Ogółem | |
| Campbell | 0 | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 1 | x | 7 | |
| Warren | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | x | 3 | |
12-13
12
| Drużyna | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Ogółem | |
| Gallant | 0 | 1 | 0 | 2 | 3 | 4 | x | x | x | x | 10 | |
| MacDonald | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | x | x | x | x | 2 | |
13
| Drużyna | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Ogółem | |
| Campbell | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 2 | 0 | 1 | 0 | x | 6 | |
| MacKenzie | 0 | 2 | 0 | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | x | 9 | |
14
| Drużyna | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Ogółem | |
| Gallant | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | x | x | x | 2 | |
| MacKenzie | 2 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 2 | x | x | x | 8 | |
Runda B
Top half
| 18 | Bernard | 7 | |||||||||||
| Fetterly | 6 | ||||||||||||
| 15 | Fetterly | 8 | |||||||||||
| Desrosiers | 6 | ||||||||||||
| 22 | MelBernard | 4 | |||||||||||
| Likely | 5 | ||||||||||||
| 19 | Smith | 3 | |||||||||||
| Likely | 12 | ||||||||||||
| 16 | Cameron | 3 | |||||||||||
| Likely | 11 | ||||||||||||
Bottom half
| 20 | Warren | 3 | |||||||||||
| Hope | 7 | ||||||||||||
| 17 | Hope | 9 | |||||||||||
| Somers | 3 | ||||||||||||
| 23 | Hope | 5 | |||||||||||
| Champion | 7 | ||||||||||||
| 21 | Champion | 7 | |||||||||||
| Ross | 3 | ||||||||||||
| 26 | Gallant | 6 | |||||||||||
| Likely | 7 | ||||||||||||
| 24 | Campbell | 3 | |||||||||||
| Likely | 10 | ||||||||||||
| 28 | Likely | 7 | |||||||||||
| MacKenzie | 8 | ||||||||||||
| 27 | MacKenzie | 7 | |||||||||||
| MacDonald | 3 | ||||||||||||
| 25 | MacDonald | 9 | |||||||||||
| Champion | 8 | ||||||||||||
15-17
15
P1-P2
| Drużyna | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Ogółem | |
| Fetterly | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | 1 | 0 | 2 | x | 8 | |
| Desrosiers | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | x | 6 | |
16
P3-P4
| Drużyna | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Ogółem | |
| Likely | 0 | 0 | 0 | 5 | 4 | 0 | 2 | x | x | x | 11 | |
| Cameron | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | x | x | x | 3 | |
17
P5-P6
| Drużyna | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Ogółem | |
| Somers | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | x | x | x | x | 3 | |
| Hope | 0 | 2 | 4 | 0 | 1 | 2 | x | x | x | x | 9 | |
18-21
18
P9-W15
| Drużyna | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Ogółem | |
| Bernard | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 1 | 6 | |
| Fetterly | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 7 | |
19
P8-W16
| Drużyna | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Ogółem | |
| Smith | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | x | x | 3 | |
| Likely | 2 | 1 | 0 | 1 | 3 | 1 | 0 | 4 | x | x | 12 | |
20
P11-W17
| Drużyna | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Ogółem | |
| Hope | 1 | 1 | 1 | 0 | 2 | 2 | 0 | x | x | x | 7 | |
| Warren | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | x | x | x | 3 | |
21
P10-P7
| Drużyna | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Ogółem | |
| Ross | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | x | 3 | |
| Champion | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | x | 7 | |
22-23
22
W18-W19
| Drużyna | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Ogółem | |
| Bernard | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | x | 4 | |
| Likely | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | x | 5 | |
23
W20-W21
| Drużyna | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Ogółem | |
| Champion | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 2 | x | 7 | |
| Hope | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | x | 5 | |
24-25
24
P13-W22
| Drużyna | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Ogółem | |
| Likely | 2 | 0 | 2 | 3 | 0 | 3 | x | x | x | x | 10 | |
| Campbell | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | x | x | x | x | 3 | |
25
P12-W23
| Drużyna | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Ogółem | |
| Champion | 3 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 8 | |
| MacDonald | 0 | 1 | 2 | 1 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 1 | 9 | |
26-27
26
W12-W24
| Drużyna | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Ogółem | |
| Gallant | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 2 | 6 | |
| Likely | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 7 | |
27
W13-W25
| Drużyna | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Ogółem | |
| MacDonald | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | x | x | x | 3 | |
| MacKenzie | 0 | 2 | 2 | 1 | 1 | 1 | 0 | x | x | x | 7 | |
28
W26-W27
| Drużyna | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Ogółem | |
| Likely | 3 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 7 | |
| MacKenzie | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 | 8 | |
Runda C
Top half
| Round of 16 | Ćwierćfinały | Półfinały | Finał | ||||||||||||||||
| 34 | Bernard | 5 | |||||||||||||||||
| Warren | 6 | ||||||||||||||||||
| 29 | Desrosiers | 1 | |||||||||||||||||
| Warren | 8 | ||||||||||||||||||
| 32 | Warren | 8 | |||||||||||||||||
| Ross | 2 | ||||||||||||||||||
| 30 | Cameron | 7 | |||||||||||||||||
| Ross | 8 | ||||||||||||||||||
| 36 | Warren | 7 | |||||||||||||||||
| Champion | 6 | ||||||||||||||||||
Bottom half
| Round of 16 | Ćwierćfinały | Półfinały | Finał | ||||||||||||||||
| 35 | Hope | 7 | |||||||||||||||||
| Somers | 5 | ||||||||||||||||||
| 31 | Somers | 8 | |||||||||||||||||
| Fetterly | 6 | ||||||||||||||||||
| 33 | Somers | 10 | |||||||||||||||||
| Smith | 5 | ||||||||||||||||||
| 37 | Hope | 7 | |||||||||||||||||
| Campbell | 10 | ||||||||||||||||||
| 40 | MacKenzie | 9 | |||||||||||
| Gallant | 7 | ||||||||||||
| 38 | Gallant | 9 | |||||||||||
| Warren | 3 | ||||||||||||
| 42 | MacKenzie | ||||||||||||
| Likely | |||||||||||||
| 41 | Likely | 10 | |||||||||||
| MacDonald | 9 | ||||||||||||
| 39 | MacDonald | 9 | |||||||||||
| Campbell | 3 | ||||||||||||
29-31
29
P15-P20
| Drużyna | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Ogółem | |
| Desrosiers | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | x | x | x | 1 | |
| Warren | 3 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 2 | x | x | x | 8 | |
30
P16-P21
| Drużyna | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Ogółem | |
| Ross | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 8 | |
| Cameron | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 7 | |
31
P17-P18
| Drużyna | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | Ogółem | |
| Fetterly | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 6 | |
| Somers | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 0 | 2 | 8 | |
32-33
32
W29-W30
| Drużyna | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Ogółem | |
| Warren | 4 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | x | x | x | 8 | |
| Ross | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | x | x | x | 2 | |
33
W31-P19
| Drużyna | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Ogółem | |
| Smith | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | x | 5 | |
| Somers | 0 | 4 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | x | 10 | |
34-35
34
P22-W32
| Drużyna | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Ogółem | |
| Bernard | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | x | 5 | |
| Warren | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | x | 6 | |
35
P23-W34
| Drużyna | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Ogółem | |
| Somers | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 5 | |
| Hope | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 7 | |
36-37
36
W34-P25
| Drużyna | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Ogółem | |
| Champion | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 6 | |
| Warren | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 1 | 7 | |
37
W35-P24
| Drużyna | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Ogółem | |
| Campbell | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | 0 | 1 | 0 | 4 | x | 10 | |
| Hope | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | x | 7 | |
38-39
38
P26-W36
| Drużyna | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Ogółem | |
| Warren | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | x | x | 3 | |
| Gallant | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 2 | x | x | 9 | |
39
P27-W37
| Drużyna | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Ogółem | |
| Campbell | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | x | x | x | 3 | |
| MacDonald | 2 | 1 | 0 | 2 | 0 | 1 | 3 | x | x | x | 9 | |
40-41
40
| Drużyna | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Ogółem | |
| MacKenzie | 3 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | x | 9 | |
| Gallant | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 2 | x | 7 | |
41
W26-W39
| Drużyna | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | Ogółem | |
| Likely | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 3 | 0 | 0 | 1 | 10 | |
| MacDonald | 0 | 4 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 9 | |
42
W40-W41
| Drużyna | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Ogółem | |
| MacKenzie | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | x | x | x | 1 | |
| Likely | 2 | 0 | 1 | 5 | 0 | 0 | 1 | x | x | x | 9 | |
Zobacz też
Bibliografia
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.