zajrzeć (język polski)

wymowa:
IPA: [ˈzajʒɛʨ̑], AS: [zai ̯žeć]
​
znaczenia:

czasownik nieprzechodni dokonany (ndk. zaglądać)

(1.1) popatrzeć do środka czegoś
(1.2) st.pol. zazdrościć
odmiana:
przykłady:
(1.1) Spacerował ulicą i przypadkowo zajrzał do lokalu, gdzie odbywała się licytacja[1].
(1.1) Powinien dziś zajrzeć do jeszcze jednej skrzynki kontaktowej[2].
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) gw. (Śląsk Cieszyński) pozdrzyć
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
  • angielski: (1.1) look / peek (into)
  • jidysz: (1.1) (ukradkiem) כאַפּן אַ קוק אַרײַן (chapn a kuk arajn)
  • niemiecki: (1.1) hineinsehen, hineinschauen, schauen, gucken
  • rosyjski: (1.1) заглянуть
  • szwedzki: (1.1) titta in
źródła:
  1. ↑ Olgierd Budrewicz, Piekło w kolorach, 1997, Narodowy Korpus Języka Polskiego.
  2. ↑ Andrzej Zbych (Andrzej Szypulski, Zbigniew Safjan), Stawka większa niż życie, 1967, Narodowy Korpus Języka Polskiego.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.