z pewnością (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

fraza przysłówkowa

(1.1) książk. na pewno, bez wątpienia, niewątpliwie, niechybnie

odmiana:

(1.1) nieodm.

przykłady:

(1.1) O roli biopierwiastków, mikroelementów, „metali życia”, czy jakkolwiek je nazwać, w naszym organizmie wiemy od niedawna. Z pewnością nie wiemy jeszcze wszystkiego^[1].

(1.1) Z pewnością nie masz nic do ukrycia, więc bez obaw możesz w każdej chwili wszystko mi wyjaśnić.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) na sto procent, bez cienia wątpliwości, bez wątpienia

antonimy:

(1.1) być może

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) certainly, assuredly, przest. certes
• duński: (1.1) sikkert
• francuski: (1.1) assurément, certes
• gudźarati: (1.1) અવશ્ય (avaśya)
• hiszpański: (1.1) seguramente
• islandzki: (1.1) örugglega
• kataloński: (1.1) certament, segurament
• kurmandżi: (1.1) herhal
• pali: (1.1) kāmaṃ
• starogrecki: (1.1) οὖν (oun)
• szwedzki: (1.1) säkerligen, säkert, visserligen, förvisso, visst, bestämt, utan tvivel, otvivelaktigt, onekligen, obestridligen
• tamilski: (1.1) கட்டாயமாக (kaṭṭāyamāka)
• włoski: (1.1) sicuramente

źródła: