vindemia (interlingua)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) zbiór wina
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- Hasło zostało zaimportowane automatycznie – wymaga uzupełnienia i weryfikacji. Kliknij na Edytuj, wypełnij puste pola i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy!
- źródła:
vindemia (język łaciński)
vindemia (1.1)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) winobranie[1], święto winobrania[2]
- (1.2) zebrane winogrona, zbiór winogron[2]
- odmiana:
- (1.1-2) vīndēmia, vīndēmiae (deklinacja I)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik vīndēmia vīndēmiae dopełniacz vīndēmiae vīndēmiārum celownik vīndēmiae vīndēmiīs biernik vīndēmiam vīndēmiās ablatyw vīndēmiā vīndēmiīs wołacz vīndēmia vīndēmiae - przykłady:
- (1.1) Fac ad vindemiam quae opus sunt ut parentur.[3] → Dopilnuj, aby wszystko, co jest potrzebne do winobrania, było przygotowane.[4]
- (1.2) Vindemia haec huic anu non satis est.[5] → Cały zbiór winogron nie wystarczy, by zaspokoić pragnienie tej staruchy.[2]
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Hasło „vindemia” w: Alojzy Jougan, Słownik kościelny łacińsko-polski, wydanie III, Księgarnia św. Wojciecha, Poznań - Warszawa - Lublin 1958, s. 732.
- 1 2 3 Hasło „vindemia” w: Słownik łacińsko-polski, red. nauk. Józef Korpanty, t. 2, Wydawnictwo Szkolne PWN, Warszawa 2001, ISBN 83-7195-302-X, s. 970.
- ↑ Kato Starszy, De agri cultura, 23, 1.
- ↑ Marek Porcjusz Katon, O gospodarstwie rolnym, tłumaczenie Ireneusz Mikołajczyk, Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, Toruń, 2009, s. 97, ISBN 978-83-231-2402-3
- ↑ Plaut, Curculio, 110.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.