traktor (język polski)

traktor (1.1)

wymowa:

IPA: [ˈtraktɔr], AS: [traktor]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) roln. pojazd przeznaczony do przemieszczania pojazdów, maszyn i urządzeń pozbawionych własnego silnika, do napędzania takich maszyn i urządzeń; zob. też ciągnik rolniczy w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	traktor	traktory
dopełniacz	traktora	traktorów
celownik	traktorowi	traktorom
biernik	traktor	traktory
narzędnik	traktorem	traktorami
miejscownik	traktorze	traktorach
wołacz	traktorze	traktory

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) ciągnik rolniczy

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. traktorzysta m, traktorzystka ż

zdrobn. traktorek m

przym. traktorowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) tractor, agrimotor
• arabski: (1.1) جرار m (ǧarrār), جرارة ż (ǧarrāra)
• baskijski: (1.1) traktore
• białoruski: (1.1) трактар m
• bułgarski: (1.1) трактор m
• chiński standardowy: (1.1) 拖拉机 (tuōlājī)
• chorwacki: (1.1) traktor m
• czeski: (1.1) traktor m
• duński: (1.1) traktor w
• esperanto: (1.1) traktoro
• estoński: (1.1) traktor
• fiński: (1.1) traktori
• francuski: (1.1) tracteur m
• galicyjski: (1.1) tractor m
• hebrajski: (1.1) טרקטור m (traktor)
• hiszpański: (1.1) tractor m
• indonezyjski: (1.1) traktor
• islandzki: (1.1) traktor m
• japoński: (1.1) トラクター (torakutā)
• kaszubski: (1.1) treker m
• kataloński: (1.1) tractor m
• koreański: (1.1) 트랙터 (t’ŭraekt’ŏ)
• litewski: (1.1) traktorius m
• łotewski: (1.1) traktors m
• macedoński: (1.1) трактор m
• mongolski: (1.1) трактор
• niderlandzki: (1.1) tractor m, trekker m
• niemiecki: (1.1) Traktor m
• norweski (bokmål): (1.1) traktor m
• norweski (nynorsk): (1.1) traktor m
• norweski (riksmål): (1.1) traktor w
• nowogrecki: (1.1) τρακτέρ n
• portugalski: (1.1) trator m
• rosyjski: (1.1) трактор m
• rumuński: (1.1) tractor m
• serbski: (1.1) трактор m
• słowacki: (1.1) traktor m
• słoweński: (1.1) traktor m
• szwedzki: (1.1) traktor w
• turecki: (1.1) traktör
• turkmeński: (1.1) traktor
• ukraiński: (1.1) трактор m
• węgierski: (1.1) traktor
• wietnamski: (1.1) máy kéo
• wilamowski: (1.1) traktor m
• włoski: (1.1) trattore m

źródła:

traktor (język chorwacki)

traktor (1.1)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

IPA: /traktor/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) roln. traktor

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

traktor (język czeski)

traktor (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) roln. traktor

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	traktor	traktory
dopełniacz	traktoru	traktorů
celownik	traktoru	traktorům
biernik	traktor	traktory
wołacz	traktore	traktory
miejscownik	traktoru	traktorech
narzędnik	traktorem	traktory

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. traktorista m, traktoristka ż

przym. traktorový

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

traktor (język estoński)

traktor (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) roln. traktor

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

traktor (język indonezyjski)

traktor (1.1)

wymowa:

IPA: /traktor/

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) roln. traktor

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

traktor (język islandzki)

traktor (1.1)

wymowa:

IPA: /ˈtʰraxtɔr/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) roln. traktor

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) dráttarvél

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

traktor (język norweski (bokmål))

traktor (1.1)

wymowa:

IPA: /ˈtrɑktur/

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) roln. traktor

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

traktor (język norweski (nynorsk))

traktor (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) traktor

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

traktor (język norweski (riksmål))

traktor (1.1)

wymowa:

IPA: /ˈtrɑktur/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) roln. traktor

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

traktor (język słowacki)

traktor (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) roln. ciągnik, traktor^[1]

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) kolesový / pásový / lesný traktor

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. traktorista m, traktoristka ż

zdrobn. traktorček m

przym. traktorový

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

traktor (język słoweński)

traktor (1.1)

wymowa:

IPA: /traktor/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) roln. traktor

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

traktor (język szwedzki)

traktor (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) roln. ciągnik, traktor

odmiana:

(1.1) en traktor, traktorn, traktorer, traktorerna

przykłady:

(1.1) Min farfar hade en traktor när han var ung. → Mój dziadek miał traktor, kiedy był młody.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

traktor (język turkmeński)

traktor (1.1)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) roln. traktor

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

traktor (język węgierski)

traktor (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) roln. traktor, ciągnik

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) traktorgyár • traktorvezető

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. traktoros, traktorista

przym. traktoros

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

traktor (język wilamowski)

traktor (1.1)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) roln. traktor

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: