tojeść (język polski)

tojeść (1.1)
wymowa:
​
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) bot. Lysimachia L.[1], rodzaj roślin z rodziny pierwiosnkowatych o wzniesionych lub płożących się łodygach i wyrastających pojedynczo w kącikach liści żółtych kwiatach; zob. też tojeść w Wikipedii
(1.2) st.pol. bot. zob. ciemiężyk białokwiatowy[2]
(1.3) st.pol. bot. zob. orlik pospolity[2]
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) Tojeść równie dobrze czuje się na stanowiskach słonecznych, jak i ocienionych, tworząc w zależności od odmiany zwarty, szmaragdowozielony lub cytrynowożółty kobierzec[3].
składnia:
kolokacje:
(1.1) tojeść bukietowa • tojeść gajowa • tojeść gęstokwiatowa • tojeść japońska • tojeść kropkowana • tojeść lichiangeńska • tojeść nietrwała • tojeść orszelinowa • tojeść orzęsiona • tojeść pospolita • tojeść purpurowa • tojeść rozesłana • tojeść zwartokwiatowa
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
wg Aleksandra Brücknera pol. to + jest, od praktyki nazywania roślin używanych w czarownictwie eufemistycznymi nazwami[4]
por. pol. nietota
uwagi:
tłumaczenia:
(1.2) zobacz listę tłumaczeń w haśle: ciemiężyk białokwiatowy
(1.3) zobacz listę tłumaczeń w haśle: orlik pospolity
  • angielski: (1.1) loosestrife
  • białoruski: (1.1) лазані́ца ż
  • czeski: (1.1) vrbina ż
  • francuski: (1.1) lysimachie ż, lysimaque ż
  • niemiecki: (1.1) Gilbweiderich m, Gelbweiderich m
  • rosyjski: (1.1) вербе́йник m
  • słowacki: (1.1) čerkáč m
  • ukraiński: (1.1) вербозі́лля ż
źródła:
  1. ↑ publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „Lysimachia” w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.
  2. 1 2 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „tojeść” w: Słownik pojęciowy języka staropolskiego, kier. projektu Bożena Sieradzka-Baziur, Instytut Języka Polskiego Polskiej Akademii Nauk, Kraków, ISBN 978-83-64007-23-1.
  3. ↑ Rośliny w wodnym ogrodzie, „Gazeta Krakowska”, 2001-07-10, Narodowy Korpus Języka Polskiego.
  4. ↑ publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „nietota” w: Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, Krakowska Spółka Wydawnicza, Kraków 1927.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.