syfon (język polski)

syfon (1.1)

syfon (1.2)

wymowa:

​, IPA: [ˈsɨfɔ̃n], AS: [syfõn], zjawiska fonetyczne: nazal.

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) techn. konstrukcja hydrauliczna umożliwiająca wodną separację instalacji kanalizacyjnej od naczynia sanitarnego; zob. też syfon (technika) w Wikipedii

(1.2) kulin. ciśnieniowa butelka na wodę z dozownikiem i mechanizmem nasycania wody dwutlenkiem węgla; zob. też syfon (butla) w Wikipedii

(1.3) techn. rura lub tunel przy zaporze wodnej, śluzie, tamie itp; umożliwia przelewanie się nadmiarów poziomu wody między sztucznym jeziorem i zasilającą go rzeką

(1.4) techn. murowany podkop umożliwiający bezkolizyjne przepłynięcie (skrzyżowanie biegu wód) rzeki bezpośrednio pod innym, zwykle sztucznie utworzonym zbiornikiem wodnym, np. kanałem

(1.5) techn. część wodociągu w kształcie litery U, przeprowadzona pod innym ciekiem wodnym albo linią kolejową

(1.6) geol. tunel podziemny zalany wodą, zwykle łączący dwie groty; odcinek jaskini zalany wodą aż po strop

(1.7) geol. niebezpieczne, nienadające się do przepłynięcia kajakiem miejsce w nurcie rzeki, gdzie woda przepływa pod okapem skalnym

(1.8) zool. narząd w formie parzystej rurki u bezkręgowców żyjących w środowisku wodnym, służący wprowadzaniu do organizmu wody wraz z pokarmem i tlenem oraz usuwania jej wraz z odchodami

(1.9) zool. narząd wydzielający odstraszające substancje zapachowe u mszyc żyworodnych

(1.10) zool. długi i mięsisty wyrostek tułowia u głowonogów czteroskrzelnych, łączący muszlę z ciałem zwierzęcia

odmiana:

(1.1-10)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	syfon	syfony
dopełniacz	syfonu	syfonów
celownik	syfonowi	syfonom
biernik	syfon	syfony
narzędnik	syfonem	syfonami
miejscownik	syfonie	syfonach
wołacz	syfonie	syfony

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.2) nabój do syfonu

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. syfonik mrz

związki frazeologiczne:

etymologia:

franc. siphon < łac. siphonis < gr. síphōnos → przyrząd do wysysania cieczy z głębokich naczyń^[1]

uwagi:

tłumaczenia:

• bułgarski: (1.1) сифон m; (1.2) сифон m

źródła: