spać snem sprawiedliwego (język polski)
- wymowa:
- IPA: [ˈspaʨ̑ ˈsnɛ̃m ˌspravʲjɛdlʲiˈvɛɡɔ], AS: [spać snẽm spravʹi ̯edlʹivego], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• akc. pob.• i → j
-
- znaczenia:
fraza czasownikowa
- (1.1) spać głęboko, mocno i spokojnie
- odmiana:
- (1.1) zob. spać, „snem sprawiedliwego” nieodm.
- przykłady:
- (1.1) Próbowałam dziś rano odwiedzić Laurę. Jednak ona spała snem sprawiedliwego – nic nie dało pukanie, dzwonienie, wołanie.
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) spać jak aniołek, spać jak dziecko, spać jak kamień, spać jak kłoda, spać jak suseł, spać jak zabity, spać smacznie
- antonimy:
- (1.1) spać jak zając
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) sleep of the just
- białoruski: (1.1) спаць сном праведніка
- rosyjski: (1.1) спать сном праведника
- słowacki: (1.1) spať spánkom spravodlivých
- włoski: (1.1) dormire il sonno del giusto
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.