pozywać (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

czasownik niedokonany

(1.1) wzywać kogoś do stawienia się na procesie jako oskarżony lub świadek

(1.2) wnosić przeciwko komuś skargę do sądu

(1.3) daw. wołać, przyzywać, wzywać^[1]

odmiana:

(1.1-3) koniugacja I

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		pozywać
czas teraźniejszy		pozywam	pozywasz	pozywa	pozywamy	pozywacie	pozywają
czas przeszły	m	pozywałem	pozywałeś	pozywał	pozywaliśmy	pozywaliście	pozywali
	ż	pozywałam	pozywałaś	pozywała	pozywałyśmy	pozywałyście	pozywały
	n	pozywałom	pozywałoś	pozywało
tryb rozkazujący		niech pozywam	pozywaj	niech pozywa	pozywajmy	pozywajcie	niech pozywają
pozostałe formy czas przyszły m będę pozywał, będę pozywać będziesz pozywał, będziesz pozywać będzie pozywał, będzie pozywać będziemy pozywali, będziemy pozywać będziecie pozywali, będziecie pozywać będą pozywali, będą pozywać ż będę pozywała, będę pozywać będziesz pozywała, będziesz pozywać będzie pozywała, będzie pozywać będziemy pozywały, będziemy pozywać będziecie pozywały, będziecie pozywać będą pozywały, będą pozywać n będę pozywało, będę pozywać będziesz pozywało, będziesz pozywać będzie pozywało, będzie pozywać czas zaprzeszły m pozywałem był pozywałeś był pozywał był pozywaliśmy byli pozywaliście byli pozywali byli ż pozywałam była pozywałaś była pozywała była pozywałyśmy były pozywałyście były pozywały były n pozywałom było pozywałoś było pozywało było forma bezosobowa czasu przeszłego pozywano tryb przypuszczający m pozywałbym, byłbym pozywał pozywałbyś, byłbyś pozywał pozywałby, byłby pozywał pozywalibyśmy, bylibyśmy pozywali pozywalibyście, bylibyście pozywali pozywaliby, byliby pozywali ż pozywałabym, byłabym pozywała pozywałabyś, byłabyś pozywała pozywałaby, byłaby pozywała pozywałybyśmy, byłybyśmy pozywały pozywałybyście, byłybyście pozywały pozywałyby, byłyby pozywały n pozywałobym, byłobym pozywało pozywałobyś, byłobyś pozywało pozywałoby, byłoby pozywało imiesłów przymiotnikowy czynny m pozywający, niepozywający ż pozywająca, niepozywająca pozywające, niepozywające n pozywające, niepozywające imiesłów przymiotnikowy bierny m pozywany, niepozywany pozywani, niepozywani ż pozywana, niepozywana pozywane, niepozywane n pozywane, niepozywane imiesłów przysłówkowy współczesny pozywając, nie pozywając rzeczownik odczasownikowy pozywanie, niepozywanie

przykłady:

(1.2) Asia wbiła wzrok w podłogę i usłyszała tym razem już wyraźnie: Twój ojciec i twój wujek tego nie darują, pozywamy, kurde!^[2]

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. pozwany m, pozew m, pozwanie n, pozywanie n

czas. nazywać, pozwać dk.

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) sue; (1.2) sue
• arabski: (1.2) قاضى
• duński: (1.1) indkalde; (1.2) sagsøge; (1.3) kalde
• francuski: (1.1) citer, ajourner; (1.2) poursuivre, demander
• hiszpański: (1.1) citar, llamar; (1.2) demandar
• szwedzki: (1.2) stämma
• węgierski: (1.1) beidéz

źródła: