nube (język asturyjski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) chmura
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz asturyjski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
nube (język galicyjski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) chmura
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz galicyjski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
nube (język hiszpański)

nube (1.1)
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) chmura, obłok
- (1.2) przen. mnóstwo, chmara, rój
- (1.3) przen. cień, plama, skaza
- (1.4) kłąb, tuman, obłok
- (1.5) inform. chmura
- (1.6) lekki szal (dziany do przykrywania głowy)
- (1.7) med. bielmo
- odmiana:
- (1) lm nubes
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.5) computación en la nube → chmura obliczeniowa
- synonimy:
- (1.1) estrato, nimbo, meteoro, celaje, cirro, cúmulo
- (1.2) abundancia, montón
- (1.3) sombra, mancha
- antonimy:
- (1.1) claro, raso
- (1.2) escasez
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- czas. nublar, nublarse
- przym. nubarrado, nublado, nuboso
- rzecz. nubada ż, nubarrada ż, nublado m, nublazón m, nubosidad ż
- zgrub. nubarrón m
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- łac. nubes
- uwagi:
- źródła:
nube (interlingua)

nube (1.1)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) chmura
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
nube (occidental)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) chmura
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz occidental, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
nube (język włoski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) chmura
- (1.2) chmara, wielka ilość
- (1.3) przen. chmura (wyraz przygnębienia, gniewu itd.)
- odmiana:
- (1) lp nube; lm nubi
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) nube di polvere → chmura dymu • astr. nube stellare → mgławica gwiezdna • meteorol. nubi inferiori / superiori → chmury niskie / wysokie
- (1.2) nube di moscerini → chmara muszek
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. nubecola ż
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.