miniatura (język polski)
miniatury (1.1) samochodów
%252C_ca._1775_(CH_18325733-2).jpg.webp)
miniatura (1.3)
miniatura (1.4)
- wymowa:
- IPA: [ˌmʲĩɲaˈtura], AS: [mʹĩńatura], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• akc. pob.
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) mały model czegoś lub kopia w pomniejszeniu[1]
- (1.2) krótki utwór literacki, sceniczny, filmowy, muzyczny itp.[1]
- (1.3) szt. malowidło małego formatu, zwykle portret, często na kości słoniowej, masie perłowej lub porcelanie[1]
- (1.4) ręcznie malowana ilustracja lub inicjał w średniowiecznym rękopisie[1]
- odmiana:
- (1.1-4)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik miniatura miniatury dopełniacz miniatury miniatur celownik miniaturze miniaturom biernik miniaturę miniatury narzędnik miniaturą miniaturami miejscownik miniaturze miniaturach wołacz miniaturo miniatury - przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. miniaturzysta m, mini n, miniaturowość ż, miniówka ż, miniówka ż, miniatorstwo n, miniator m
- zdrobn. miniaturka ż
- czas. miniaturyzować
- przym. miniaturowy, mini
- przysł. miniaturowo
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- (1.1) łac. minium[2]
- (1.3) wł.[3]
- uwagi:
- tłumaczenia:
- baskijski: (1.1) miniatura; (1.4) miniatura
- bułgarski: (1.1) миниатюр m, миниатюра ż; (1.2) миниатюра ż; (1.3) миниатюра ż; (1.4) миниатюра ż
- esperanto: (1.1) miniaturo; (1.3) miniaturo; (1.4) miniaturo, enluminuro, libropentraĵo
- niemiecki: (1.1) Miniatur ż; (1.2) Miniatur ż; (1.3) Miniatur ż; (1.4) Miniatur ż
- źródła:
- 1 2 3 4
Hasło „miniatura” w: Słownik języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN. - ↑ Jolanta Maćkiewicz, Zbigniew Majchrowski, Stanisław Rosiek, Między tekstami 1. Początki. Średniowiecze (echa współczesne), wyd. III, wyd. słowo / obraz terytoria, Gdańsk 2004, s. 192.
- ↑ A. Zaręba, Zapożyczenia włoskie we współczesnej polszczyźnie, „Język Polski” nr 1/1947, s. 17.
miniatura (język baskijski)
autoen miniaturak (1.1)
miniatura (1.2)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) miniatura[1]
- (1.2) szt. miniatura[1]
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- 1 2 Hasło „miniatura” w: Euskaltzaindia: Hiztegi Batua, 2016. (zobacz wersję .PDF)
miniatura (interlingua)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) miniatura
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
miniatura (język włoski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) szt. miniatura
- (1.2) film. makieta[1]
- odmiana:
- (1) lp miniatura; lm miniature
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. miniaturista m ż
- czas. miniare
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- wł. miniare
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Wojciech Meisels, Podręczny słownik włosko-polski, t. 1–2, Wiedza Powszechna, Warszawa 1996, ISBN 83-214-1092-8.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.