leda (język polski)

wymowa:
znaczenia:

partykuła

(1.1) st.pol. gw. -kolwiek, bądź[1]
(1.2) st.pol. byle[2]
odmiana:
(1.1) nieodm.
przykłady:
(1.1) Dla pijanic źle się z tem odkryć leda komu, / Tobie w ucho powiemy: czujem tu miód w domu[3].
składnia:
kolokacje:
(1.1) leda który = którykolwiek • leda co = cokolwiek • ledajaki = jakikolwiek
(1.2) leda jakobyle jak
synonimy:
(1.1) daw. lada, daw. li, st.pol. le
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) partykuła stawiana przed zaimkami względnymi lub przysłówkami, wskazuje na nieokreśloną treść
tłumaczenia:
(1.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: li
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „leda” w: Słownik języka polskiego, red. Jan Karłowicz, Adam Kryński, Władysław Niedźwiedzki, t. II: H-M, Warszawa 1900–1927, s. 700.
  2. Radosław Grześkowiak, Ewa Nawrocka, Bolesław Oleksowicz, Stanisław Rosiek, Między tekstami 2. Renesans. Barok. Oświecenie (echa współczesne), wyd. III, wyd. słowo / obraz terytoria, Gdańsk 2005, s. 78.
  3. Jan Kochanowski: Odpowiedź, Fraszki, Księgi Wtóre

leda (język czeski)

wymowa:
znaczenia:

spójnik

(1.1) chyba
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

leda (esperanto)

morfologia:
leda
wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) skórzany
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) leda antaŭtuko[1]skórzany fartuch
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. ledo
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Hasło „tuko” w: Frédéric Lauriol, Teknika Vortareto de Greziljono, majo 2013, s. 46.

leda (ido)

wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) brzydki
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz ido, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

leda (język szwedzki)

wymowa:
znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) trzymając prowadzić kogoś/coś[1]
(1.2) (np. o drodze) prowadzić w jakimś kierunku, wieść[1]
(1.3) przewodzić (np. prąd, ciepło)[1]
(1.4) przen. prowadzić do czegoś, pociągać za sobą[1]
(1.5) kierować, sterować, prowadzić, przewodzić, przewodniczyć[1]
(1.6) zginać w stawie, przegubie itp.[1]

czasownik nieprzechodni

(2.1) być na czele, mieć przewagę, prowadzić[1]

rzeczownik, rodzaj wspólny

(3.1) znudzenie, przesyt, niechęć, niesmak, obrzydzenie[1]
odmiana:
(1.1-5, 2.1) att leda, leder, ledde, lett, led! ; pres. part. ledande, perf. part. ledd
(1.6) att leda, ledar, ledade, ledat, leda! ; pres. part. ledande, perf. part. ledad
(3.1) en leda, ledan, blm
przykłady:
składnia:
(3.1) (ända) till leda → () do znudzenia; () do obrzydzenia
kolokacje:
synonimy:
(1.1) föra, ledsaga, lotsa
(1.3) överföra
(1.5) styra, anföra
(3.1) uttråkning, tristess, olust, motvilja, avsmak, avsky
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. led, ledande, ledning, ledare, ledarskap
czas. ledas
przym. led, ledsam, ledsen, ledande
związki frazeologiczne:
złożenie rzeczownikowe livsleda, skolleda
fraza rzeczownikowa ledande artikel • ledande fråga • vardag och leda
złożenie czasownikowe avleda, föranleda, förleda, härleda, inleda, utleda, vägleda
czasownik frazowy leda bort • leda fram • leda ifrån sig • leda in • leda ned • leda tillbaka • leda upp • leda ut • leda över
fraza czasownikowa leda i bevis
przysłowie alla vägar leder till Rom
etymologia:
uwagi:
źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.