låtsas (język szwedzki)

wymowa:

​

znaczenia:

czasownik czynno-bierny (deponens)

(1.1) udawać, odgrywać, pozować^[1]

rzeczownik

(2.1) (w zwrocie: på låtsas) żart, zabawa

odmiana:

(1.1) att låtsas, låtsas, låtsades, låtsats, låtsas!, pres. part. låtsande, perf. part. låtsad

(2.1) nieodm.

przykłady:

(1.1) Han låtsas vara gemen men jag vet att han är ganska snäll. → Udaje podłego, ale ja wiem, że jest całkiem miły.

składnia:

(1.1) låtsas göra något → udawać, że się coś robi • låtsas vara viss → udawać jakiegoś • låtsas att … → udawać, że … • låtsas som att … → udawać, jakby … • låtsas som om att … → udawać, jak gdyby …

kolokacje:

synonimy:

(1.1) fingera, spela, ge sken, påskina

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

(1.1) rzecz. låtsande

związki frazeologiczne:

czasownik frazowy låtsas om

fraza czasownikowa låtsas som det regnar

fraza przysłówkowa på låtsas

etymologia:

uwagi:

źródła: